大雪书怀 大雪書懷
天将奇赏发清欢,畴昔登临插羽翰。
梅下寻诗骑马滑,松梢索酒倚楼寒。
闭门老子愁无赖,返棹归来兴已阑。
聊掬玉尘添石鼎,自煎鱼眼破龙团。
天將奇賞發清歡,疇昔登臨插羽翰。
梅下尋詩騎馬滑,松梢索酒倚樓寒。
閉門老子愁無賴,返棹歸來興已闌。
聊掬玉塵添石鼎,自煎魚眼破龍團。
分享
译文
天将奇赏发清欢,过去登临插羽毛笔。梅下寻诗骑马滑,松梢要酒倚楼寒。闭门老子愁无赖,返回船回来兴已经结束。聊捧着玉尘加石鼎,从熬鱼眼睛打败龙团。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天將奇賞發清歡,過去登臨插羽毛筆。梅下尋詩騎馬滑,松梢要酒倚樓寒。閉門老子愁無賴,返回船回來興已經結束。聊捧着玉塵加石鼎,從熬魚眼睛打敗龍團。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写大雪纷飞的景象和诗人内心的感受,表现了诗人豁达乐观的人生态度。'奇赏'指上天赐予的奇美景色,'清欢'指内心平静的愉悦。'畴昔'指过去,'插羽翰'指挥笔写作。'寻诗骑马滑'表现了诗人雪中骑马寻诗的豪放。'闭门老子'中的'老子'是作者自称,表达了一种逍遥自在的境界。'石鼎'指烧水煮茶的炉子,'鱼眼破龙团'是形容煮茶时水面的泡沫像鱼眼一样,煮出的茶如同龙团茶一样香气扑鼻。此詩通過描寫大雪紛飛的景象和詩人內心的感受,表現了詩人豁達樂觀的人生態度。'奇賞'指上天賜予的奇美景色,'清歡'指內心平靜的愉悅。'疇昔'指過去,'插羽翰'指揮筆寫作。'尋詩騎馬滑'表現了詩人雪中騎馬尋詩的豪放。'閉門老子'中的'老子'是作者自稱,表達了一種逍遙自在的境界。'石鼎'指燒水煮茶的爐子,'魚眼破龍團'是形容煮茶時水面的泡沫像魚眼一樣,煮出的茶如同龍團茶一樣香氣撲鼻。
赏析
天将奇赏发清欢,过去登临插羽毛笔。梅下寻诗骑马滑,松梢要酒倚楼寒。闭门老子愁无赖,返回船回来兴已经结束。聊捧着玉尘加石鼎,从熬鱼眼睛打败龙团。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天將奇賞發清歡,過去登臨插羽毛筆。梅下尋詩騎馬滑,松梢要酒倚樓寒。閉門老子愁無賴,返回船回來興已經結束。聊捧着玉塵加石鼎,從熬魚眼睛打敗龍團。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考