次韵子永雪后见赠 次韻子永雪後見贈
雪瓴待伴半阴晴,竟日檐冰溜雨声。
九陌泥干尘未动,南山石露塔犹明。
稍闻吉语占农事,便觉归心胜宦情。
想得秫田来岁好,瓦盆加酿灌愁城。
雪瓴待伴半陰晴,竟日檐冰溜雨聲。
九陌泥幹塵未動,南山石露塔猶明。
稍聞吉語佔農事,便覺歸心勝宦情。
想得秫田來歲好,瓦盆加釀灌愁城。
分享
译文
雪瓶等伴半阴晴,整天檐冰溜雨声。九陌泥干尘不动,南山石露塔还表明。逐渐听到吉语占农业,就觉得心归胜宦官。想得高粱田来年好,用盆加酒灌愁城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪瓶等伴半陰晴,整天檐冰溜雨聲。九陌泥幹塵不動,南山石露塔還表明。逐漸聽到吉語佔農業,就覺得心歸勝宦官。想得高粱田來年好,用盆加酒灌愁城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓴:盛水的瓶子。檐冰:檐上的冰凌。九陌:古代都城中的道路。占:预测。吉语:吉祥的话语。秫田:种植高粱的田地。瓦盆:用瓦制成的盆。灌:消解。瓴:盛水的瓶子。檐冰:檐上的冰凌。九陌:古代都城中的道路。佔:預測。吉語:吉祥的話語。秫田:種植高粱的田地。瓦盆:用瓦製成的盆。灌:消解。
赏析
雪瓶等伴半阴晴,整天檐冰溜雨声。九陌泥干尘不动,南山石露塔还表明。逐渐听到吉语占农业,就觉得心归胜宦官。想得高粱田来年好,用盆加酒灌愁城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪瓶等伴半陰晴,整天檐冰溜雨聲。九陌泥幹塵不動,南山石露塔還表明。逐漸聽到吉語佔農業,就覺得心歸勝宦官。想得高粱田來年好,用盆加酒灌愁城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考