次韵子文客舍小楼 次韻子文客舍小樓

cì yùn zi wén kè shě xiǎo lóu

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

客kè里lǐ仍réng携xié一yī束shù书shū，闭bì门mén虹hóng气qì自zì凌líng虚xū。

未wèi闻wén光guāng范fàn延yán珠zhū履lǚ，谁shuí向xiàng甘gān泉quán从cóng玉yù车chē。

散sàn尽jǐn生shēng涯yá千qiān答dá布bù，收shōu将jiāng文wén价jià百bǎi车chē渠qú。

淹yān留liú且qiě结jié西xī湖hú夏xià，同tóng到dào秋qiū风fēng赋fù遂suì初chū。

客里仍携一束书，闭门虹气自凌虚。

未闻光范延珠履，谁向甘泉从玉车。

散尽生涯千答布，收将文价百车渠。

淹留且结西湖夏，同到秋风赋遂初。

客裏仍攜一束書，閉門虹氣自凌虛。

未聞光範延珠履，誰向甘泉從玉車。

散盡生涯千答布，收將文價百車渠。

淹留且結西湖夏，同到秋風賦遂初。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客里仍然带着一捆书，闭门虹气自凌空。没有听说光范延珠履，谁向甘泉从玉车。走光生涯千答布，收集将诗文的声价百车。停留并且结西湖夏季，同到秋风赋就开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏仍然帶着一捆書，閉門虹氣自凌空。沒有聽說光範延珠履，誰向甘泉從玉車。走光生涯千答布，收集將詩文的聲價百車。停留並且結西湖夏季，同到秋風賦就開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

虹气：虹霓的光气；光范：光辉；珠履：装饰华丽的鞋子；甘泉：美酒；生涯：人生；答布：货币单位，此处指钱财；文价：文才的价值；渠：同‘渠’，古汉语中用作语气词；淹留：久留；西湖：杭州著名景点；赋：写作；遂初：实现最初的愿望。虹氣：虹霓的光氣；光範：光輝；珠履：裝飾華麗的鞋子；甘泉：美酒；生涯：人生；答布：貨幣單位，此處指錢財；文價：文才的價值；渠：同‘渠’，古漢語中用作語氣詞；淹留：久留；西湖：杭州著名景點；賦：寫作；遂初：實現最初的願望。

赏析

客里仍然带着一捆书，闭门虹气自凌空。没有听说光范延珠履，谁向甘泉从玉车。走光生涯千答布，收集将诗文的声价百车。停留并且结西湖夏季，同到秋风赋就开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏仍然帶着一捆書，閉門虹氣自凌空。沒有聽說光範延珠履，誰向甘泉從玉車。走光生涯千答布，收集將詩文的聲價百車。停留並且結西湖夏季，同到秋風賦就開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表