次韵郑校书参议留别 次韻鄭校書參議留別

cì yùn zhèng xiào shū cān yì liú bié

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián丰fēng方fāng共gòng庆qìng，岁suì晚wǎn客kè他tā之zhī。

吏lì事shì朝cháo还hái暮mù，人rén生shēng合hé复fù离lí。

江jiāng山shān残cán梦mèng破pò，风fēng月yuè片piàn帆fān移yí。

后hòu会huì吾wú衰shuāi矣yǐ，桑sāng榆yú一yī茧jiǎn丝sī。

年丰方共庆，岁晚客他之。

吏事朝还暮，人生合复离。

江山残梦破，风月片帆移。

后会吾衰矣，桑榆一茧丝。

年豐方共慶，歲晚客他之。

吏事朝還暮，人生合復離。

江山殘夢破，風月片帆移。

後會吾衰矣，桑榆一繭絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丰收年方共同庆祝，每年晚上客人其他的。吏事朝回晚，人生应该又离开。江山残梦破，风月片帆移。后来我衰退了，太阳一个蚕茧丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豐收年方共同慶祝，每年晚上客人其他的。吏事朝回晚，人生應該又離開。江山殘夢破，風月片帆移。後來我衰退了，太陽一個蠶繭絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

年丰：丰收的年景；岁晚：年底；客他之：客居他乡；吏事：官职事务；朝还暮：从早到晚；人生合复离：人生中总是有相聚和离别；江山残梦破：对江山美景的回忆破碎；风月片帆移：随风漂泊的帆船移动；后会吾衰矣：下次见面时我已经衰老；桑榆一茧丝：比喻晚年，如桑树和榆树上的丝线。年豐：豐收的年景；歲晚：年底；客他之：客居他鄉；吏事：官職事務；朝還暮：從早到晚；人生合復離：人生中總是有相聚和離別；江山殘夢破：對江山美景的回憶破碎；風月片帆移：隨風漂泊的帆船移動；後會吾衰矣：下次見面時我已經衰老；桑榆一繭絲：比喻晚年，如桑樹和榆樹上的絲線。

赏析

丰收年方共同庆祝，每年晚上客人其他的。吏事朝回晚，人生应该又离开。江山残梦破，风月片帆移。后来我衰退了，太阳一个蚕茧丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豐收年方共同慶祝，每年晚上客人其他的。吏事朝回晚，人生應該又離開。江山殘夢破，風月片帆移。後來我衰退了，太陽一個蠶繭絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表