次韵袁起岩常熟道中三绝句其二次韻袁起巖常熟道中三絕句其二

cì yùn yuán qǐ yán cháng shú dào zhōng sān jué jù qí èr

fàn chéng dà · sòng

仄zè径jìng难nán胜shèng四sì牡mǔ𬴂fēi，扁biǎn舟zhōu辛xīn苦kǔ凿záo冰bīng归guī。

简jiǎn书shū鞅yāng掌zhǎng吟yín诗shī苦kǔ，并bìng与yǔ东dōng阳yáng减jiǎn带dài回huí。

仄径难胜四牡𬴂，扁舟辛苦凿冰归。

简书鞅掌吟诗苦，并与东阳减带回。

仄徑難勝四牡騑，扁舟辛苦鑿冰歸。

簡書鞅掌吟詩苦，並與東陽減帶回。

译文

狭窄的山路难以驾驭四匹马，小船在凿冰中辛苦归家。拿着竹简握着马鞭吟诗辛苦，与东阳一同减少来回的辛劳。狹窄的山路難以駕馭四匹馬，小船在鑿冰中辛苦歸家。拿着竹簡握着馬鞭吟詩辛苦，與東陽一同減少來回的辛勞。

𬴂：古代一种有四匹马拉的车。简书：指用竹简写成的书信。鞅掌：驾驭马车的意思。东阳：地名，此处指东阳人。騑：古代一種有四匹馬拉的車。簡書：指用竹簡寫成的書信。鞅掌：駕馭馬車的意思。東陽：地名，此處指東陽人。

此诗通过描写狭窄的山路和凿冰归来的辛苦，表达了诗人对旅途的感慨。同时，诗中也展现了诗人与友人的深厚情谊，以及对减少辛劳的愿望。此詩通過描寫狹窄的山路和鑿冰歸來的辛苦，表達了詩人對旅途的感慨。同時，詩中也展現了詩人與友人的深厚情誼，以及對減少辛勞的願望。