次韵徐廷献机宜送自酿石室酒 次韻徐廷獻機宜送自釀石室酒
元亮折腰嘻已久,故山应有欲芜田。
因君办作送酒客,忆我北窗清书眠。
元亮折腰嘻已久,故山應有欲蕪田。
因君辦作送酒客,憶我北窗清書眠。
分享
译文
元亮折腰啊已久,所以山应该有要荒芜的农田。通过你办作送酒客,记得我北窗清书睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元亮折腰啊已久,所以山應該有要荒蕪的農田。通過你辦作送酒客,記得我北窗清書睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元亮:晋代陶渊明,字元亮,此指范成大自己。折腰:弯腰行礼,表示屈服。故山:指范成大曾经隐居的山。欲芜田:田地荒芜。因君:由于你的原因。办作:办理。送酒客:送酒给客人。北窗:指范成大的书斋。清书:指清静的书斋生活。眠:睡觉。元亮:晉代陶淵明,字元亮,此指范成大自己。折腰:彎腰行禮,表示屈服。故山:指范成大曾經隱居的山。欲蕪田:田地荒蕪。因君:由於你的原因。辦作:辦理。送酒客:送酒給客人。北窗:指范成大的書齋。清書:指清靜的書齋生活。眠:睡覺。
赏析
元亮折腰啊已久,所以山应该有要荒芜的农田。通过你办作送酒客,记得我北窗清书睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元亮折腰啊已久,所以山應該有要荒蕪的農田。通過你辦作送酒客,記得我北窗清書睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考