次韵汪仲嘉尚书喜雨 次韻汪仲嘉尚書喜雨

cì yùn wāng zhòng jiā shàng shū xǐ yǔ

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ云yún浑hún似shì雪xuě云yún同tóng，天tiān意yì人rén心xīn本běn自zì通tōng。

吏lì役yì驱qū驱qū骑qí马mǎ滑huá，何hé如rú欹yī枕zhěn闭bì门mén中zhōng？

雨云浑似雪云同，天意人心本自通。

吏役驱驱骑马滑，何如欹枕闭门中？

雨雲渾似雪雲同，天意人心本自通。

吏役驅驅騎馬滑，何如欹枕閉門中？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨说浑似雪云一样，天意人心本是通。衙役赶赶骑马滑，怎么样倾斜枕头关闭城门中？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨說渾似雪雲一樣，天意人心本是通。衙役趕趕騎馬滑，怎麼樣傾斜枕頭關閉城門中？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨云浑似雪云同：雨云看起来和雪云一样，形容雨势很大。天意人心本自通：自然界的天气变化与人的心意相通。吏役驱驱骑马滑：官员们忙碌地驱赶着马匹，路面湿滑。何如欹枕闭门中：何不斜靠枕头，闭门在家休息。此诗表达了诗人对自然现象的感悟以及对闲适生活的向往。雨雲渾似雪雲同：雨雲看起來和雪雲一樣，形容雨勢很大。天意人心本自通：自然界的天氣變化與人的心意相通。吏役驅驅騎馬滑：官員們忙碌地驅趕着馬匹，路面溼滑。何如欹枕閉門中：何不斜靠枕頭，閉門在家休息。此詩表達了詩人對自然現象的感悟以及對閒適生活的嚮往。

赏析

雨说浑似雪云一样，天意人心本是通。衙役赶赶骑马滑，怎么样倾斜枕头关闭城门中？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨說渾似雪雲一樣，天意人心本是通。衙役趕趕騎馬滑，怎麼樣傾斜枕頭關閉城門中？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表