次韵太守出郊 次韻太守出郊

cì yùn tài shǒu chū jiāo

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo装zhuāng缇tí骑qí踏tà芳fāng辰chén，江jiāng为wèi安ān澜lán露lù浥yì尘chén。

棨qǐ戟jǐ前qián驱qū留liú住zhù月yuè，笙shēng箫xiāo后hòu备bèi带dài行xíng春chūn。

鱼yú龙lóng水shuǐ面miàn金jīn杯bēi满mǎn，鸾luán鹤hè山shān头tóu彩cǎi笔bǐ新xīn。

闻wén道dào将jiāng军jūn宽kuān礼lǐ数shù，不bù辞cí酩mǐng酊dīng吐tǔ车chē茵yīn。

晓装缇骑踏芳辰，江为安澜露浥尘。

棨戟前驱留住月，笙箫后备带行春。

鱼龙水面金杯满，鸾鹤山头彩笔新。

闻道将军宽礼数，不辞酩酊吐车茵。

曉裝緹騎踏芳辰，江爲安瀾露浥塵。

棨戟前驅留住月，笙簫後備帶行春。

魚龍水面金盃滿，鸞鶴山頭彩筆新。

聞道將軍寬禮數，不辭酩酊吐車茵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

懂装缇骑踏芳辰，江为安澜露水沾湿尘。荣戟前锋留住月，笙箫后准备带去春天。鱼龙水面金杯满，萧鸾鹤山头采笔新。闻道将军宽礼节，不拒绝喝个酩酊大醉吐车垫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懂裝緹騎踏芳辰，江爲安瀾露水沾溼塵。榮戟前鋒留住月，笙簫後準備帶去春天。魚龍水面金盃滿，蕭鸞鶴山頭採筆新。聞道將軍寬禮節，不拒絕喝個酩酊大醉吐車墊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缇骑：指穿着红色衣服的骑兵。安澜：指江水平静。棨戟：古代的一种仪仗。笙箫：古代的一种乐器。鱼龙：比喻美酒。鸾鹤：比喻高洁的人。彩笔：比喻文笔。酩酊：大醉。车茵：车上的垫子，这里指车上的座位。緹騎：指穿着紅色衣服的騎兵。安瀾：指江水平靜。棨戟：古代的一種儀仗。笙簫：古代的一種樂器。魚龍：比喻美酒。鸞鶴：比喻高潔的人。彩筆：比喻文筆。酩酊：大醉。車茵：車上的墊子，這裏指車上的座位。

赏析

懂装缇骑踏芳辰，江为安澜露水沾湿尘。荣戟前锋留住月，笙箫后准备带去春天。鱼龙水面金杯满，萧鸾鹤山头采笔新。闻道将军宽礼节，不拒绝喝个酩酊大醉吐车垫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懂裝緹騎踏芳辰，江爲安瀾露水沾溼塵。榮戟前鋒留住月，笙簫後準備帶去春天。魚龍水面金盃滿，蕭鸞鶴山頭採筆新。聞道將軍寬禮節，不拒絕喝個酩酊大醉吐車墊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表