次韵朋元、正夫夜饮 次韻朋元、正夫夜飲
歌豪仍作家，弈胜岂徼幸。
莫嗤老非少，乃尚可以逞。
玉瓶引杯长，政尔寒漏永。
二三文章公，共此银烛影。
陈卿得秀句，刘郎一笑领。
羸骖兀残梦，乘坠恍难省。
晓枕讧更潮，俱堕无何境。
歌豪仍作家，弈勝豈徼倖。
莫嗤老非少，乃尚可以逞。
玉瓶引杯長，政爾寒漏永。
二三文章公，共此銀燭影。
陳卿得秀句，劉郎一笑領。
羸驂兀殘夢，乘墜恍難省。
曉枕訌更潮，俱墮無何境。
分享
译文
歌豪仍在家，弈胜利难道侥幸。没有嘲笑老不是少，还可以满足。玉瓶带杯长，政权冷漏永。二三文章公，一起这些银烛影。陈述你得到秀句，刘郎一笑领。瘦弱陪兀残梦，利用从模糊难懂。晓枕内江更潮，没有什么环境都堕落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌豪仍在家，弈勝利難道僥倖。沒有嘲笑老不是少，還可以滿足。玉瓶帶杯長，政權冷漏永。二三文章公，一起這些銀燭影。陳述你得到秀句，劉郎一笑領。瘦弱陪兀殘夢，利用從模糊難懂。曉枕內江更潮，沒有什麼環境都墮落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘次韵’指按照朋友原诗的韵脚和格式来和诗。‘豪’指豪放的性格，‘弈’指下棋。‘莫嗤’意为不要轻视。‘政’通‘正’，意为正当。‘文章公’指有文学才华的人。‘银烛影’指银白色的蜡烛光。‘秀句’指优美的诗句。‘羸骖’指瘦弱的马。‘乘坠’指乘骑坠落。‘晓枕’指清晨醒来。‘讧更潮’指喧闹的钟声和涨潮的声音。‘无何境’指无法描述的境界。詩中‘次韻’指按照朋友原詩的韻腳和格式來和詩。‘豪’指豪放的性格，‘弈’指下棋。‘莫嗤’意爲不要輕視。‘政’通‘正’，意爲正當。‘文章公’指有文學才華的人。‘銀燭影’指銀白色的蠟燭光。‘秀句’指優美的詩句。‘羸驂’指瘦弱的馬。‘乘墜’指乘騎墜落。‘曉枕’指清晨醒來。‘訌更潮’指喧鬧的鐘聲和漲潮的聲音。‘無何境’指無法描述的境界。
赏析
歌豪仍在家，弈胜利难道侥幸。没有嘲笑老不是少，还可以满足。玉瓶带杯长，政权冷漏永。二三文章公，一起这些银烛影。陈述你得到秀句，刘郎一笑领。瘦弱陪兀残梦，利用从模糊难懂。晓枕内江更潮，没有什么环境都堕落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌豪仍在家，弈勝利難道僥倖。沒有嘲笑老不是少，還可以滿足。玉瓶帶杯長，政權冷漏永。二三文章公，一起這些銀燭影。陳述你得到秀句，劉郎一笑領。瘦弱陪兀殘夢，利用從模糊難懂。曉枕內江更潮，沒有什麼環境都墮落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考