次韵朋元游王氏园 次韻朋元遊王氏園

cì yùn péng yuán yóu wáng shì yuán

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

联lián翩piān步bù屧xiè翠cuì微wēi间jiān，回huí首shǒu红hóng尘chén自zì鲜xiān欢huān。

卷juǎn地dì雨yǔ添tiān千qiān涧jiàn急jí，拥yōng门mén云yún锁suǒ两liǎng山shān盘pán。

绝jué怜lián茶chá笋sǔn能néng留liú客kè，仍réng喜xǐ蛙wā声shēng不bù在zài官guān。

雪xuě白bái杨yáng梅méi消xiāo息xī未wèi，重zhòng来lái应yīng至zhì麦mài秋qiū寒hán。

联翩步屧翠微间，回首红尘自鲜欢。

卷地雨添千涧急，拥门云锁两山盘。

绝怜茶笋能留客，仍喜蛙声不在官。

雪白杨梅消息未，重来应至麦秋寒。

聯翩步屧翠微間，回首紅塵自鮮歡。

卷地雨添千澗急，擁門雲鎖兩山盤。

絕憐茶筍能留客，仍喜蛙聲不在官。

雪白楊梅消息未，重來應至麥秋寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

联翩步屧翠微之间，回首红尘从鲜欢。卷地雨加千涧急，拥有两座门是锁盘。绝对可怜茶笋能让客人，仍然喜欢青蛙声不在官。雪白杨梅消息没有，重来响应到小麦秋寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聯翩步屧翠微之間，回首紅塵從鮮歡。卷地雨加千澗急，擁有兩座門是鎖盤。絕對可憐茶筍能讓客人，仍然喜歡青蛙聲不在官。雪白楊梅消息沒有，重來響應到小麥秋寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代诗人范成大所作，描述了与友人游览王氏园的情景。首联写出了步入翠微之间的愉悦心境，颔联描绘了雨后山涧急流和云雾缭绕的景象，颈联赞美了园中茶笋留客之美，尾联则表达了期待再来园中赏梅的心情。此詩爲宋代詩人范成大所作，描述了與友人遊覽王氏園的情景。首聯寫出了步入翠微之間的愉悅心境，頷聯描繪了雨後山澗急流和雲霧繚繞的景象，頸聯讚美了園中茶筍留客之美，尾聯則表達了期待再來園中賞梅的心情。

赏析

联翩步屧翠微之间，回首红尘从鲜欢。卷地雨加千涧急，拥有两座门是锁盘。绝对可怜茶笋能让客人，仍然喜欢青蛙声不在官。雪白杨梅消息没有，重来响应到小麦秋寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聯翩步屧翠微之間，回首紅塵從鮮歡。卷地雨加千澗急，擁有兩座門是鎖盤。絕對可憐茶筍能讓客人，仍然喜歡青蛙聲不在官。雪白楊梅消息沒有，重來響應到小麥秋寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表