次韵陆务观慈姥岩酌别次韻陸務觀慈姥巖酌別

cì yùn lù wù guān cí lǎo yán zhuó bié

fàn chéng dà · sòng

送sòng我wǒ弥mí旬xún未wèi忍rěn回huí，可kě怜lián萧xiāo索suǒ把bǎ离lí杯bēi。

不bù辞cí更gèng宿sù中zhōng岩yán下xià，投tóu老lǎo余yú年nián岂qǐ再zài来lái！

送我弥旬未忍回，可怜萧索把离杯。

不辞更宿中岩下，投老余年岂再来！

送我彌旬未忍回，可憐蕭索把離杯。

不辭更宿中巖下，投老餘年豈再來！

译文

送我十几不忍回头，可怜萧索把离杯。不推辞再宿中岩下，投老多年难道再来！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考送我十幾不忍回頭，可憐蕭索把離杯。不推辭再宿中巖下，投老多年難道再來！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

弥旬：整旬，整十日。萧索：凄凉。中岩：指慈姥岩的中间部分。投老：年至衰老。余年：指余生。全诗表达了诗人对离别的不舍和对未来岁月的感慨。彌旬：整旬，整十日。蕭索：淒涼。中巖：指慈姥巖的中間部分。投老：年至衰老。餘年：指餘生。全詩表達了詩人對離別的不捨和對未來歲月的感慨。