次韵李子永见访二首 其一 次韻李子永見訪二首 其一

cì yùn lǐ zi yǒng jiàn fǎng èr shǒu qí yī

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

hùnxiūchāojiāshìchūjiā

yǒuwèijiēyǐngshìniànshēng

ānxīnfānchéngniēhuā

zuòqiānjiémànchuīshā

混俗休超俗,居家似出家。

有为皆影事,无念即生涯。

莫觅安心法,翻成捏目花。

作糜须谷粟,千劫漫炊砂。

混俗休超俗,居家似出家。

有爲皆影事,無念即生涯。

莫覓安心法,翻成捏目花。

作糜須谷粟,千劫漫炊砂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

混同世俗不追求超脱,居家生活如同出家修行。一切作为都是虚幻,无欲无念才是真正的生涯。不要寻找安心之法,反而变成了捏目看花。煮粥需要五谷杂粮,千劫难熬的砂子怎能煮熟。混同世俗不追求超脫,居家生活如同出家修行。一切作爲都是虛幻,無慾無念纔是真正的生涯。不要尋找安心之法,反而變成了捏目看花。煮粥需要五穀雜糧,千劫難熬的砂子怎能煮熟。

注释

混俗:混同世俗。超俗:超越世俗。有为:有所作为。影事:虚幻之事。无念:无欲无念。安心法:安心之法。捏目花:比喻错误的认识。作糜:煮粥。谷粟:五谷杂粮。千劫:极言时间之长。漫:随便,随意。混俗:混同世俗。超俗:超越世俗。有爲:有所作爲。影事:虛幻之事。無念:無慾無念。安心法:安心之法。捏目花:比喻錯誤的認識。作糜:煮粥。谷粟:五穀雜糧。千劫:極言時間之長。漫:隨便,隨意。

赏析

此诗以出家修行为比喻,表达了诗人对于世俗生活的超然态度。诗中通过对有为与无为、影事与生涯的对比,阐述了无欲无念的道家思想。结尾两句以煮粥与炊砂的对比,寓意深刻,表达了诗人对于世俗生活的深刻反思和批判。此詩以出家修行爲比喻,表達了詩人對於世俗生活的超然態度。詩中通過對有爲與無爲、影事與生涯的對比,闡述了無欲無念的道家思想。結尾兩句以煮粥與炊砂的對比,寓意深刻,表達了詩人對於世俗生活的深刻反思和批判。

← 返回诗文列表