次韵韩无咎右司上巳泛湖 次韻韓無咎右司上巳泛湖
休沐辰良不待晴，径称闲客此闲行。
春衫欺雨任教冷，病眼得山元自明。
抹黛浓岚围坐晚，揉蓝新渌没篙清。
栖鸦未到催归去，想被东风笑薄情。
休沐辰良不待晴，徑稱閒客此閒行。
春衫欺雨任教冷，病眼得山元自明。
抹黛濃嵐圍坐晚，揉藍新淥沒篙清。
棲鴉未到催歸去，想被東風笑薄情。
分享
译文
休假辰良不等待天晴，直接说闲客这闲逛。春衫欺骗下任教练冷，病眼得山元自明。抹眉浓岚围坐晚，揉蓝新渌没竹篙清。栖鸦没有收到催回家去，想被东风笑无情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休假辰良不等待天晴，直接說閒客這閒逛。春衫欺騙下任教練冷，病眼得山元自明。抹眉濃嵐圍坐晚，揉藍新淥沒竹篙清。棲鴉沒有收到催回家去，想被東風笑無情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描述了作者范成大在雨后的春天，趁休假之际，独自泛舟湖上的闲适生活。诗中‘休沐辰良’指代的是休息的日子，‘径称闲客’表示作者自称为闲客，体现出一种超脱的心态。‘春衫欺雨’意味着春天的细雨让作者感到衣服单薄，而‘病眼得山’则说明作者的眼睛因远眺山水而感到清爽。‘抹黛浓岚’描绘了山峰被浓雾包围的景象，‘揉蓝新渌’形容湖水清澈如蓝。最后两句‘栖鸦未到催归去，想被东风笑薄情’表达了作者在美景中流连忘返，却又因时间流逝而感到愧疚的心情。此詩描述了作者范成大在雨後的春天，趁休假之際，獨自泛舟湖上的閒適生活。詩中‘休沐辰良’指代的是休息的日子，‘徑稱閒客’表示作者自稱爲閒客，體現出一種超脫的心態。‘春衫欺雨’意味着春天的細雨讓作者感到衣服單薄，而‘病眼得山’則說明作者的眼睛因遠眺山水而感到清爽。‘抹黛濃嵐’描繪了山峯被濃霧包圍的景象，‘揉藍新淥’形容湖水清澈如藍。最後兩句‘棲鴉未到催歸去，想被東風笑薄情’表達了作者在美景中流連忘返，卻又因時間流逝而感到愧疚的心情。
赏析
休假辰良不等待天晴，直接说闲客这闲逛。春衫欺骗下任教练冷，病眼得山元自明。抹眉浓岚围坐晚，揉蓝新渌没竹篙清。栖鸦没有收到催回家去，想被东风笑无情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休假辰良不等待天晴，直接說閒客這閒逛。春衫欺騙下任教練冷，病眼得山元自明。抹眉濃嵐圍坐晚，揉藍新淥沒竹篙清。棲鴉沒有收到催回家去，想被東風笑無情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考