次韵汉卿舅腊梅 次韻漢卿舅臘梅

cì yùn hàn qīng jiù là méi

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

湘xiāng袂mèi朝cháo天tiān紫zǐ锦jǐn裳shang，光guāng风fēng微wēi度dù绛jiàng霄xiāo香xiāng。

寿shòu阳yáng信xìn美měi无wú仙xiān骨gǔ，空kōng把bǎ心xīn情qíng学xué澹dàn妆zhuāng。

湘袂朝天紫锦裳，光风微度绛霄香。

寿阳信美无仙骨，空把心情学澹妆。

湘袂朝天紫錦裳，光風微度絳霄香。

壽陽信美無仙骨，空把心情學澹妝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湘袖朝天紫锦裳，光风微度绛霄香。寿阳信美没有仙骨，空把心情学澹妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘袖朝天紫錦裳，光風微度絳霄香。壽陽信美沒有仙骨，空把心情學澹妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湘袂：指湘水边的衣袂，这里比喻腊梅的优雅。朝天紫锦裳：形容腊梅的颜色如同天上的紫色云锦。光风微度：形容微风轻拂。绛霄香：指红色的天空中的香气，比喻腊梅的香气。寿阳：指古代的寿阳公主，这里比喻腊梅的美。无仙骨：指没有超凡脱俗的气质。澹妆：淡妆，这里比喻腊梅的素雅。湘袂：指湘水邊的衣袂，這裏比喻臘梅的優雅。朝天紫錦裳：形容臘梅的顏色如同天上的紫色雲錦。光風微度：形容微風輕拂。絳霄香：指紅色的天空中的香氣，比喻臘梅的香氣。壽陽：指古代的壽陽公主，這裏比喻臘梅的美。無仙骨：指沒有超凡脫俗的氣質。澹妝：淡妝，這裏比喻臘梅的素雅。

赏析

湘袖朝天紫锦裳，光风微度绛霄香。寿阳信美没有仙骨，空把心情学澹妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘袖朝天紫錦裳，光風微度絳霄香。壽陽信美沒有仙骨，空把心情學澹妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表