次韵郭季勇机宜雪观席上留别 次韻郭季勇機宜雪觀席上留別

cì yùn guō jì yǒng jī yí xuě guān xí shàng liú bié

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

胜shèng绝jué尊zūn前qián万wàn事shì休xiū，纵zòng非fēi吾wú土tǔ且qiě登dēng楼lóu。

山shān迎yíng雨yǔ脚jiǎo俄é飞fēi过guò，风fēng约yuē江jiāng声shēng欲yù倒dào流liú。

野yě水shuǐ渐jiàn堪kān添tiān酒jiǔ面miàn，夕xī阳yáng依yī旧jiù满mǎn帘lián钩gōu。

凭píng阑lán从cóng此cǐ迟chí归guī鞅yāng，能néng及jí中zhōng秋qiū对duì月yuè不bù。

胜绝尊前万事休，纵非吾土且登楼。

山迎雨脚俄飞过，风约江声欲倒流。

野水渐堪添酒面，夕阳依旧满帘钩。

凭阑从此迟归鞅，能及中秋对月不。

勝絕尊前萬事休，縱非吾土且登樓。

山迎雨腳俄飛過，風約江聲欲倒流。

野水漸堪添酒面，夕陽依舊滿簾鉤。

憑闌從此遲歸鞅，能及中秋對月不。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绝妙尊前万事休，即使不是我的家乡并且登上高楼。山迎降脚很快飞过，风约江声称要倒流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕妙尊前萬事休，即使不是我的家鄉並且登上高樓。山迎降腳很快飛過，風約江聲稱要倒流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了雪观席上的美景，表达了诗人对美好时光的留恋之情。'胜绝'形容景色极其美好，'尊前'指酒席前，'雨脚'指雨势，'江声'指江水声音，'野水'指野外之水，'酒面'指酒杯表面，'帘钩'指窗帘的钩子，'迟归鞅'指推迟归程，'能及中秋对月不'表达了对与友人共赏中秋月的期待。詩中描繪了雪觀席上的美景，表達了詩人對美好時光的留戀之情。'勝絕'形容景色極其美好，'尊前'指酒席前，'雨腳'指雨勢，'江聲'指江水聲音，'野水'指野外之水，'酒面'指酒杯表面，'簾鉤'指窗簾的鉤子，'遲歸鞅'指推遲歸程，'能及中秋對月不'表達了對與友人共賞中秋月的期待。

赏析

绝妙尊前万事休，即使不是我的家乡并且登上高楼。山迎降脚很快飞过，风约江声称要倒流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕妙尊前萬事休，即使不是我的家鄉並且登上高樓。山迎降腳很快飛過，風約江聲稱要倒流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表