次韵代答刘文潜司业 次韻代答劉文潛司業

cì yùn dài dá liú wén qián sī yè

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng羌qiāng江jiāng上shàng首shǒu空kōng回huí，慈cí姥lǎo岩yán前qián定dìng把bǎ杯bēi。

纵zòng使shǐ石shí肠cháng都dōu忘wàng却què，也yě应yīng风fēng雨yǔ送sòng愁chóu来lái。

平羌江上首空回，慈姥岩前定把杯。

纵使石肠都忘却，也应风雨送愁来。

平羌江上首空回，慈姥巖前定把杯。

縱使石腸都忘卻，也應風雨送愁來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平羌江上第一空回，慈姥岩前定把杯。即使石肠子都忘了，也应风雨送愁来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平羌江上第一空回，慈姥巖前定把杯。即使石腸子都忘了，也應風雨送愁來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平羌江：指平羌江，即今四川的岷江。首空回：形容江水波涛汹涌，首尾相接。慈姥岩：位于四川的慈姥山，诗中指慈姥岩前的景色。石肠：形容心肠坚硬，不易感动。忘却：忘记。风雨送愁来：比喻忧愁随着风雨而来。全诗表达了诗人对友人的思念之情。平羌江：指平羌江，即今四川的岷江。首空回：形容江水波濤洶湧，首尾相接。慈姥巖：位於四川的慈姥山，詩中指慈姥巖前的景色。石腸：形容心腸堅硬，不易感動。忘卻：忘記。風雨送愁來：比喻憂愁隨着風雨而來。全詩表達了詩人對友人的思念之情。

赏析

平羌江上第一空回，慈姥岩前定把杯。即使石肠子都忘了，也应风雨送愁来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平羌江上第一空回，慈姥巖前定把杯。即使石腸子都忘了，也應風雨送愁來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表