次韵陈仲思径属西峰观雪 次韻陳仲思徑屬西峯觀雪
仙人漓江游,剪水冯夷宫。
宾友来邹枚,寒辔摇冬珑。
起望天南陲,玉沙满长风。
越人来省识,把酒酹层空。
从来峤南北,人谓将无同。
那知梁园霰,飞入瑞露中。
幕府有清士,寻僧上西峰。
六花信娟巧,未及五字工。
我亦涤冰砚,课虚贵新功。
莫嗤两臞儒,毫端尚清丰。
仙人灕江遊,剪水馮夷宮。
賓友來鄒枚,寒轡搖冬瓏。
起望天南陲,玉沙滿長風。
越人來省識,把酒酹層空。
從來嶠南北,人謂將無同。
那知梁園霰,飛入瑞露中。
幕府有清士,尋僧上西峯。
六花信娟巧,未及五字工。
我亦滌冰硯,課虛貴新功。
莫嗤兩臞儒,毫端尚清豐。
分享
译文
仙人漓江游,剪水冯夷宫。朋友来邹阳、枚乘,寒冷冬天珑缰绳摇。起身望着天空南边境,玉沙满长风。越国人来记忆,把酒洒层空。从来娇南北,人们认为将无同。那知道梁园霰,飞入瑞露中。幕府有清士,不久僧侣上西峰。六花相信娟技巧,不到五字工。我也洗冰砚,课虚贵新功。没有嘲笑两个瘦儒,毫端尚清丰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙人灕江遊,剪水馮夷宮。朋友來鄒陽、枚乘,寒冷冬天瓏繮繩搖。起身望着天空南邊境,玉沙滿長風。越國人來記憶,把酒灑層空。從來嬌南北,人們認爲將無同。那知道梁園霰,飛入瑞露中。幕府有清士,不久僧侶上西峯。六花相信娟技巧,不到五字工。我也洗冰硯,課虛貴新功。沒有嘲笑兩個瘦儒,毫端尚清豐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘雪景,表达了诗人对自然美景的赞美和对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘剪水冯夷宫’、‘玉沙满长风’等,形象生动地展现了雪后的美景。同时,诗人通过‘莫嗤两臞儒’等句子,表达了自己对文学创作的执着和追求。本詩通過描繪雪景,表達了詩人對自然美景的讚美和對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘剪水馮夷宮’、‘玉沙滿長風’等,形象生動地展現了雪後的美景。同時,詩人通過‘莫嗤兩臞儒’等句子,表達了自己對文學創作的執着和追求。
赏析
仙人漓江游,剪水冯夷宫。朋友来邹阳、枚乘,寒冷冬天珑缰绳摇。起身望着天空南边境,玉沙满长风。越国人来记忆,把酒洒层空。从来娇南北,人们认为将无同。那知道梁园霰,飞入瑞露中。幕府有清士,不久僧侣上西峰。六花相信娟技巧,不到五字工。我也洗冰砚,课虚贵新功。没有嘲笑两个瘦儒,毫端尚清丰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙人灕江遊,剪水馮夷宮。朋友來鄒陽、枚乘,寒冷冬天瓏繮繩搖。起身望着天空南邊境,玉沙滿長風。越國人來記憶,把酒灑層空。從來嬌南北,人們認爲將無同。那知道梁園霰,飛入瑞露中。幕府有清士,不久僧侶上西峯。六花相信娟技巧,不到五字工。我也洗冰硯,課虛貴新功。沒有嘲笑兩個瘦儒,毫端尚清豐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考