次韵边公辨 次韻邊公辨
错落参旗罥竹梢,柴荆临水闭蓬蒿。
春风吹晓玉蟾堕,秾露洗空银汉高。
双鹊绕枝应也倦,一蛩吟壁已能豪。
新秋只合添诗兴,莫学潘郎叹二毛。
錯落參旗罥竹梢,柴荊臨水閉蓬蒿。
春風吹曉玉蟾墮,穠露洗空銀漢高。
雙鵲繞枝應也倦,一蛩吟壁已能豪。
新秋只合添詩興,莫學潘郎嘆二毛。
分享
译文
错落参旗缠绕竹梢,柴荆临水关闭蓬蒿。春风吹懂玉铜掉,秾露洗空银汉高。双鹊绕枝反应的疲倦,一个蛩吟墙壁已经能豪。新秋只合添诗兴,莫学潘郎叹息二毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錯落參旗纏繞竹梢,柴荊臨水關閉蓬蒿。春風吹懂玉銅掉,穠露洗空銀漢高。雙鵲繞枝反應的疲倦,一個蛩吟牆壁已經能豪。新秋只合添詩興,莫學潘郎嘆息二毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '次韵': 指按照别人的韵脚来作诗。2. '辨': 边公的诗。3. '罥': 绑,缠绕。4. '蓬蒿': 指杂草。5. '玉蟾': 指月亮。6. '银汉': 指银河。7. '蛩': 蝈蝈,一种昆虫。8. '一蛩吟壁': 一只蝈蝈在墙上吟唱。9. '潘郎': 指潘岳,以他的白发叹老。10. '二毛': 指头发中开始出现白发。1. '次韻': 指按照別人的韻腳來作詩。2. '辨': 邊公的詩。3. '罥': 綁,纏繞。4. '蓬蒿': 指雜草。5. '玉蟾': 指月亮。6. '銀漢': 指銀河。7. '蛩': 蟈蟈,一種昆蟲。8. '一蛩吟壁': 一隻蟈蟈在牆上吟唱。9. '潘郎': 指潘岳,以他的白髮嘆老。10. '二毛': 指頭髮中開始出現白髮。
赏析
错落参旗缠绕竹梢,柴荆临水关闭蓬蒿。春风吹懂玉铜掉,秾露洗空银汉高。双鹊绕枝反应的疲倦,一个蛩吟墙壁已经能豪。新秋只合添诗兴,莫学潘郎叹息二毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錯落參旗纏繞竹梢,柴荊臨水關閉蓬蒿。春風吹懂玉銅掉,穠露洗空銀漢高。雙鵲繞枝反應的疲倦,一個蛩吟牆壁已經能豪。新秋只合添詩興,莫學潘郎嘆息二毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考