次王正之提刑韵,谢袁起岩知府送茉莉二槛 次王正之提刑韻,謝袁起巖知府送茉莉二檻
千里移根自海隅,风颿破浪走天吴。
散花忽到毗耶室,似欲横机试病夫。
燕寝香中暑气清,更烦云鬓插琼英。
明妆暗麝俱倾国,莫与矾仙品弟兄。
千里移根自海隅,風颿破浪走天吳。
散花忽到毗耶室,似欲橫機試病夫。
燕寢香中暑氣清,更煩雲鬢插瓊英。
明妝暗麝俱傾國,莫與礬仙品弟兄。
分享
译文
千里把根从海边,风又迅速又破浪走向天吴。散花忽然到毗耶室,似乎要横机试病人。燕寝香中热空气清新,再赘述鬓角插琼英。明化妆和麝香都倾国,没有与明矾仙品兄弟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里把根從海邊,風又迅速又破浪走向天吳。散花忽然到毗耶室,似乎要橫機試病人。燕寢香中熱空氣清新,再贅述鬢角插瓊英。明化妝和麝香都傾國,沒有與明礬仙品兄弟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
次韵:按照原诗的韵脚和格式来创作诗歌。 海隅:海边。 风颿:风浪。 天吴:神话中的海神。 毗耶室:佛寺中的房间。 横机:织布机上横着的梭。 病夫:体弱多病的人。 燕寝:华丽的卧室。 云鬓:如云般柔美的发髻。 琼英:美玉。 明妆:艳丽的妆容。 暗麝:香麝。 矾仙:传说中的神仙。 品弟兄:同类相比较。次韻:按照原詩的韻腳和格式來創作詩歌。 海隅:海邊。 風颿:風浪。 天吳:神話中的海神。 毗耶室:佛寺中的房間。 橫機:織布機上橫着的梭。 病夫:體弱多病的人。 燕寢:華麗的臥室。 雲鬢:如雲般柔美的髮髻。 瓊英:美玉。 明妝:豔麗的妝容。 暗麝:香麝。 礬仙:傳說中的神仙。 品弟兄:同類相比較。
赏析
千里把根从海边,风又迅速又破浪走向天吴。散花忽然到毗耶室,似乎要横机试病人。燕寝香中热空气清新,再赘述鬓角插琼英。明化妆和麝香都倾国,没有与明矾仙品兄弟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里把根從海邊,風又迅速又破浪走向天吳。散花忽然到毗耶室,似乎要橫機試病人。燕寢香中熱空氣清新,再贅述鬢角插瓊英。明化妝和麝香都傾國,沒有與明礬仙品兄弟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考