春日览镜有感 春日覽鏡有感
习气不解老，壮心故嵯峨；
忽与乡曲齿，方惊年许多!
有眼不自见，尚谓朱颜酡；
今朝镜中逢，憔悴如枯荷。
形骸即迁变，岁华复蹉跎；
悟此吁已晚，即悟当若何？
乌兔两恶剧，不满一笑呵；
但淬割愁剑，何须挥日戈。
儿童竞佳节，呼唤舞且歌；
我亦兴不浅，健起相婆娑。
習氣不解老，壯心故嵯峨；
忽與鄉曲齒，方驚年許多!
有眼不自見，尚謂朱顏酡；
今朝鏡中逢，憔悴如枯荷。
形骸即遷變，歲華復蹉跎；
悟此籲已晚，即悟當若何？
烏兔兩惡劇，不滿一笑呵；
但淬割愁劍，何須揮日戈。
兒童競佳節，呼喚舞且歌；
我亦興不淺，健起相婆娑。
分享
译文
习气不理解老，壮心所以巍峨；忽然与乡村牙齿，正在惊讶年许多！有眼不见自己，还对红颜酡；现在朝镜子中遇到，憔悴如枯荷。形体即变迁，每年花又失误；明白这吁已晚，就明白该怎么办？乌兔两恶作剧，不满一笑呵；只是一阵分割愁剑，为什么需要指挥天戈。儿童竞相佳节，呼唤舞边唱；我也兴不浅，健起相婆娑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考習氣不理解老，壯心所以巍峨；忽然與鄉村牙齒，正在驚訝年許多！有眼不見自己，還對紅顏酡；現在朝鏡子中遇到，憔悴如枯荷。形體即變遷，每年花又失誤；明白這籲已晚，就明白該怎麼辦？烏兔兩惡作劇，不滿一笑呵；只是一陣分割愁劍，爲什麼需要指揮天戈。兒童競相佳節，呼喚舞邊唱；我也興不淺，健起相婆娑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命的反思。‘习气不解老’指的是习惯于年轻，无法接受老去的现实；‘乌兔两恶剧’比喻时光流逝之快，如同乌兔在追逐，时间匆匆流逝。诗人通过镜中自照，意识到自己已经老去，表达了对年华逝去的无奈和对生活的豁达态度。‘但淬割愁剑，何须挥日戈’则表现了诗人面对衰老的态度，即化解忧愁，不与时光抗争。最后两句‘儿童竞佳节，呼唤舞且歌；我亦兴不浅，健起相婆娑’展现了诗人对生活的热爱和积极态度，即便是在老年，也要享受生活的乐趣。此詩表達了詩人對時光流逝的感慨和對生命的反思。‘習氣不解老’指的是習慣於年輕，無法接受老去的現實；‘烏兔兩惡劇’比喻時光流逝之快，如同烏兔在追逐，時間匆匆流逝。詩人通過鏡中自照，意識到自己已經老去，表達了對年華逝去的無奈和對生活的豁達態度。‘但淬割愁劍，何須揮日戈’則表現了詩人面對衰老的態度，即化解憂愁，不與時光抗爭。最後兩句‘兒童競佳節，呼喚舞且歌；我亦興不淺，健起相婆娑’展現了詩人對生活的熱愛和積極態度，即便是在老年，也要享受生活的樂趣。
赏析
习气不理解老，壮心所以巍峨；忽然与乡村牙齿，正在惊讶年许多！有眼不见自己，还对红颜酡；现在朝镜子中遇到，憔悴如枯荷。形体即变迁，每年花又失误；明白这吁已晚，就明白该怎么办？乌兔两恶作剧，不满一笑呵；只是一阵分割愁剑，为什么需要指挥天戈。儿童竞相佳节，呼唤舞边唱；我也兴不浅，健起相婆娑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考習氣不理解老，壯心所以巍峨；忽然與鄉村牙齒，正在驚訝年許多！有眼不見自己，還對紅顏酡；現在朝鏡子中遇到，憔悴如枯荷。形體即變遷，每年花又失誤；明白這籲已晚，就明白該怎麼辦？烏兔兩惡作劇，不滿一笑呵；只是一陣分割愁劍，爲什麼需要指揮天戈。兒童競相佳節，呼喚舞邊唱；我也興不淺，健起相婆娑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考