初见山花 初見山花

chū jiàn shān huā

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān日rì晴qíng泥ní尚shàng没méi几jǐ，几jǐ将jiāng风fēng雨yǔ过guò年nián华huá。

湘xiāng东dōng二èr月yuè春chūn才cái到dào，恰qià有yǒu山shān樱yīng一yī树shù花huā。

三日晴泥尚没几，几将风雨过年华。

湘东二月春才到，恰有山樱一树花。

三日晴泥尚沒幾，幾將風雨過年華。

湘東二月春纔到，恰有山櫻一樹花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三天天气泥还没多久，几乎就要风雨走过年华。湘东二月春才能到，恰好有一山樱桃树上的花朵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三天天氣泥還沒多久，幾乎就要風雨走過年華。湘東二月春才能到，恰好有一山櫻桃樹上的花朵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘三日晴泥尚没几’指连续三天的晴天，泥土还未完全干涸。‘几将风雨过年华’表示这样的好景不常，很快就会迎来风雨。‘湘东二月春才到’说明春天才刚刚到来。‘恰有山樱一树花’描绘了山樱花的美丽景象。全诗表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然美景的赞美。詩中‘三日晴泥尚沒幾’指連續三天的晴天，泥土還未完全乾涸。‘幾將風雨過年華’表示這樣的好景不常，很快就會迎來風雨。‘湘東二月春纔到’說明春天才剛剛到來。‘恰有山櫻一樹花’描繪了山櫻花的美麗景象。全詩表達了詩人對美好時光的珍惜和對自然美景的讚美。

赏析

三天天气泥还没多久，几乎就要风雨走过年华。湘东二月春才能到，恰好有一山樱桃树上的花朵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三天天氣泥還沒多久，幾乎就要風雨走過年華。湘東二月春才能到，恰好有一山櫻桃樹上的花朵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表