朝中措 朝中措
海棠如雪殿春余。
禽弄晚晴初。
倦客长惭杜字,佳辰且醉提壶。
逍遥放浪,还他渔子,输与樵夫。
一棹何时归去,扁舟终要江湖。
海棠如雪殿春餘。
禽弄晚晴初。
倦客長慚杜字,佳辰且醉提壺。
逍遙放浪,還他漁子,輸與樵夫。
一棹何時歸去,扁舟終要江湖。
分享
译文
海棠花如雪殿春我。禽弄晚天气开始。倦客长惭愧杜字,佳辰而且醉提壶。逍遥放荡,回到其他渔子,输给樵夫。一船什么时候回去,小船最终要江湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海棠花如雪殿春我。禽弄晚天氣開始。倦客長慚愧杜字,佳辰而且醉提壺。逍遙放蕩,回到其他漁子,輸給樵夫。一船什麼時候回去,小船最終要江湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海棠如雪殿春余:描述海棠花盛开如雪,正值春天即将结束。禽弄晚晴初:鸟儿在傍晚的晴朗天气中嬉戏。倦客长惭杜字:疲倦的客人常常因为自己的文字不如杜甫而感到惭愧。佳辰且醉提壶:美好的时光里,不如喝醉酒来提壶畅饮。逍遥放浪:追求自由自在的生活。还他渔子,输与樵夫:宁愿做一个渔夫,也不愿输给樵夫。一棹何时归去,扁舟终要江湖:何时才能划船回家,扁舟终究要在江湖中漂泊。海棠如雪殿春餘:描述海棠花盛開如雪,正值春天即將結束。禽弄晚晴初:鳥兒在傍晚的晴朗天氣中嬉戲。倦客長慚杜字:疲倦的客人常常因爲自己的文字不如杜甫而感到慚愧。佳辰且醉提壺:美好的時光裏,不如喝醉酒來提壺暢飲。逍遙放浪:追求自由自在的生活。還他漁子,輸與樵夫:寧願做一個漁夫,也不願輸給樵夫。一棹何時歸去,扁舟終要江湖:何時才能划船回家,扁舟終究要在江湖中漂泊。
赏析
海棠花如雪殿春我。禽弄晚天气开始。倦客长惭愧杜字,佳辰而且醉提壶。逍遥放荡,回到其他渔子,输给樵夫。一船什么时候回去,小船最终要江湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海棠花如雪殿春我。禽弄晚天氣開始。倦客長慚愧杜字,佳辰而且醉提壺。逍遙放蕩,回到其他漁子,輸給樵夫。一船什麼時候回去,小船最終要江湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考