长风沙 長風沙

zhǎng fēng shā

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

夕xī阳yáng明míng远yuǎn帆fān，高gāo浪làng兀wù孤gū屿yǔ。

绵mián绵mián淮huái山shān来lái，闪shǎn闪shǎn沙shā鸟niǎo去qù。

落luò木mù两liǎng山shān家jiā，炊chuī烟yān南nán北běi渡dù。

眉méi伸shēn击jī汰tài行xíng，梦mèng愕è阻zǔ风fēng处chù。

夕阳明远帆，高浪兀孤屿。

绵绵淮山来，闪闪沙鸟去。

落木两山家，炊烟南北渡。

眉伸击汰行，梦愕阻风处。

夕陽明遠帆，高浪兀孤嶼。

綿綿淮山來，閃閃沙鳥去。

落木兩山家，炊煙南北渡。

眉伸擊汰行，夢愕阻風處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上阳明远帆，高浪兀孤立岛屿。绵绵进山来，闪闪沙鸟离开。落木两山家，炊烟南北渡。眉头伸击淘汰行，梦惊阻风处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上陽明遠帆，高浪兀孤立島嶼。綿綿進山來，閃閃沙鳥離開。落木兩山家，炊煙南北渡。眉頭伸擊淘汰行，夢驚阻風處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夕阳明远帆：夕阳映照着远行的帆船。高浪兀孤屿：高大的浪花冲击着孤立的小岛。绵绵淮山来：连绵不断的淮河山脉从远处而来。闪闪沙鸟去：闪烁的沙鸟飞去。落木两山家：两座山之间落叶纷飞。炊烟南北渡：南北方向的炊烟飘荡。眉伸击汰行：眉头紧皱，船行击水。梦愕阻风处：梦中惊醒，发现被风阻住了去路。夕陽明遠帆：夕陽映照着遠行的帆船。高浪兀孤嶼：高大的浪花衝擊着孤立的小島。綿綿淮山來：連綿不斷的淮河山脈從遠處而來。閃閃沙鳥去：閃爍的沙鳥飛去。落木兩山家：兩座山之間落葉紛飛。炊煙南北渡：南北方向的炊煙飄蕩。眉伸擊汰行：眉頭緊皺，船行擊水。夢愕阻風處：夢中驚醒，發現被風阻住了去路。

赏析

晚上阳明远帆，高浪兀孤立岛屿。绵绵进山来，闪闪沙鸟离开。落木两山家，炊烟南北渡。眉头伸击淘汰行，梦惊阻风处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上陽明遠帆，高浪兀孤立島嶼。綿綿進山來，閃閃沙鳥離開。落木兩山家，炊煙南北渡。眉頭伸擊淘汰行，夢驚阻風處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表