玻璃江一首戏效陆务观作 玻璃江一首戲效陸務觀作
玻璃江头春渌深,别时沄沄流到今。
祗言日远易排遣,不道相思翻苦心。
乌头可白我可去,菖花易青君易寻。
人生若未免离别,不如碌碌无知音。
玻璃江頭春淥深,別時澐澐流到今。
祗言日遠易排遣,不道相思翻苦心。
烏頭可白我可去,菖花易青君易尋。
人生若未免離別,不如碌碌無知音。
分享
译文
玻璃上游春季渌深,分别时沄沄流到现在。只说一天远离易排派,不道相思翻苦心。乌头可以告诉我可以离开,菖蒲花容易青你容易找到。人生如果没有避免离别,不如碌碌无知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玻璃上游春季淥深,分別時澐澐流到現在。只說一天遠離易排派,不道相思翻苦心。烏頭可以告訴我可以離開,菖蒲花容易青你容易找到。人生如果沒有避免離別,不如碌碌無知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玻璃江:指代清澈的江河。春渌深:春天的河水清澈而深。沄沄:水流的样子。祗言:只说。乌头:指乌鸦的头部,此处比喻时间的流逝。菖花:一种植物,比喻时间的流逝。碌碌:平凡无奇。无知音:没有知心朋友。玻璃江:指代清澈的江河。春淥深:春天的河水清澈而深。澐澐:水流的樣子。祗言:只說。烏頭:指烏鴉的頭部,此處比喻時間的流逝。菖花:一種植物,比喻時間的流逝。碌碌:平凡無奇。無知音:沒有知心朋友。
赏析
玻璃上游春季渌深,分别时沄沄流到现在。只说一天远离易排派,不道相思翻苦心。乌头可以告诉我可以离开,菖蒲花容易青你容易找到。人生如果没有避免离别,不如碌碌无知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玻璃上游春季淥深,分別時澐澐流到現在。只說一天遠離易排派,不道相思翻苦心。烏頭可以告訴我可以離開,菖蒲花容易青你容易找到。人生如果沒有避免離別,不如碌碌無知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考