病中三偈 病中三偈
一交销取万黄金,将病求医在用心。
化尽此身成药树,不妨栽得病根深。
一交銷取萬黃金,將病求醫在用心。
化盡此身成藥樹,不妨栽得病根深。
分享
译文
一个交叉销售取万黄金,将病人要求医生在使用心。化尽这身成毒药树,不妨找到病根深栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個交叉銷售取萬黃金,將病人要求醫生在使用心。化盡這身成毒藥樹,不妨找到病根深栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
销取:换取。万黄金:形容花费巨大。求医:寻求医治。化尽:耗尽。此身:指自己。药树:比喻自己的身体变成药树,可以用来制药。栽得病根深:比喻疾病难以根除。銷取:換取。萬黃金:形容花費巨大。求醫:尋求醫治。化盡:耗盡。此身:指自己。藥樹:比喻自己的身體變成藥樹,可以用來製藥。栽得病根深:比喻疾病難以根除。
赏析
一个交叉销售取万黄金,将病人要求医生在使用心。化尽这身成毒药树,不妨找到病根深栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個交叉銷售取萬黃金,將病人要求醫生在使用心。化盡這身成毒藥樹,不妨找到病根深栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考