病中绝句 病中絕句

bìng zhōng jué jù

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

溽rù暑shǔ薰xūn天tiān地dì涌yǒng泉quán，变biàn跧quán避bì湿shī挂guà行xíng缠chán。

出chū门mén斟zhēn酌zhuó无wú忙máng事shì，睡shuì过guò黄huáng梅méi细xì雨yǔ天tiān。

溽暑薰天地涌泉，变跧避湿挂行缠。

出门斟酌无忙事，睡过黄梅细雨天。

溽暑薰天地湧泉，變跧避溼掛行纏。

出門斟酌無忙事，睡過黃梅細雨天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

盛夏熏天地泉水，改变跧避湿挂在缠。出门斟酌没有忙事，睡过黄梅细雨天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛夏熏天地泉水，改變跧避溼掛在纏。出門斟酌沒有忙事，睡過黃梅細雨天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

溽暑：潮湿的暑热。薰：熏蒸。涌泉：形容天气炎热。变跧：蜷缩身体。避湿：躲避潮湿。挂行缠：穿着行缠（一种草鞋）。斟酌：慢慢考虑。黄梅细雨天：指黄梅季节细雨连绵的天气。溽暑：潮溼的暑熱。薰：燻蒸。湧泉：形容天氣炎熱。變跧：蜷縮身體。避溼：躲避潮溼。掛行纏：穿着行纏（一種草鞋）。斟酌：慢慢考慮。黃梅細雨天：指黃梅季節細雨連綿的天氣。

赏析

盛夏熏天地泉水，改变跧避湿挂在缠。出门斟酌没有忙事，睡过黄梅细雨天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛夏熏天地泉水，改變跧避溼掛在纏。出門斟酌沒有忙事，睡過黃梅細雨天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表