丙午新正书怀十首 丙午新正書懷十首

bǐng wǔ xīn zhèng shū huái shí shǒu

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

煮zhǔ茗míng烧shāo香xiāng了le岁suì时shí，静jìng中zhōng光guāng景jǐng笑xiào中zhōng嬉xī。

身shēn闲xián一yī日rì似shì两liǎng日rì，春chūn浅qiǎn南nán枝zhī如rú北běi枝zhī。

朝cháo镜jìng略lvè无wú功gōng业yè到dào，午wǔ窗chuāng惟wéi有yǒu睡shuì魔mó知zhī。

年nián来lái并bìng束shù床chuáng头tóu易yì，一yī任rèn平píng章zhāng济jì叔shū痴chī。

煮茗烧香了岁时，静中光景笑中嬉。

身闲一日似两日，春浅南枝如北枝。

朝镜略无功业到，午窗惟有睡魔知。

年来并束床头易，一任平章济叔痴。

煮茗燒香了歲時，靜中光景笑中嬉。

身閒一日似兩日，春淺南枝如北枝。

朝鏡略無功業到，午窗惟有睡魔知。

年來並束牀頭易，一任平章濟叔癡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

煮茶烧香了一年四季，静中光影笑中嬉戏。身闲一天和两天，春天像北浅南枝树枝。朝镜子几乎没有功业到，午窗只有睡魔知道。年来都把床头容易，一任平章济叔傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煮茶燒香了一年四季，靜中光影笑中嬉戲。身閒一天和兩天，春天像北淺南枝樹枝。朝鏡子幾乎沒有功業到，午窗只有睡魔知道。年來都把牀頭容易，一任平章濟叔傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

煮茗烧香：煮茶和烧香，指度过岁时。光景：时光。嬉：欢乐。身闲：身心悠闲。功业：事业。午窗：中午的窗户。睡魔：指使人困倦的魔力。并束：一齐束之高阁。床头易：指容易收拾。平章：平定，解决。济叔痴：帮助解决叔父的愚蠢。全诗表达了诗人悠闲自得的生活态度和对功业的无奈。煮茗燒香：煮茶和燒香，指度過歲時。光景：時光。嬉：歡樂。身閒：身心悠閒。功業：事業。午窗：中午的窗戶。睡魔：指使人睏倦的魔力。並束：一齊束之高閣。牀頭易：指容易收拾。平章：平定，解決。濟叔癡：幫助解決叔父的愚蠢。全詩表達了詩人悠閒自得的生活態度和對功業的無奈。

赏析

煮茶烧香了一年四季，静中光影笑中嬉戏。身闲一天和两天，春天像北浅南枝树枝。朝镜子几乎没有功业到，午窗只有睡魔知道。年来都把床头容易，一任平章济叔傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煮茶燒香了一年四季，靜中光影笑中嬉戲。身閒一天和兩天，春天像北淺南枝樹枝。朝鏡子幾乎沒有功業到，午窗只有睡魔知道。年來都把牀頭容易，一任平章濟叔傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表