丙午新正书怀十首 丙午新正書懷十首

bǐng wǔ xīn zhèng shū huái shí shǒu

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

窗chuāng明míng窗chuāng暗àn篆zhuàn烟yān馡fēi，珍zhēn重zhòng晨chén光guāng与yǔ夕xī晖huī。

东dōng院yuàn斋zhāi钟zhōng披pī被bèi坐zuò，南nán城chéng严yán鼓gǔ岸àn巾jīn归guī。

几jǐ人rén霜shuāng滑huá骑qí朝cháo马mǎ，何hé处chù灯dēng残cán织zhī晓xiǎo机jī

懒lǎn裹guǒ若ruò承chéng三sān昧mèi力lì，始shǐ知zhī忙máng里lǐ事shì俱jù非fēi。

窗明窗暗篆烟馡，珍重晨光与夕晖。

东院斋钟披被坐，南城严鼓岸巾归。

几人霜滑骑朝马，何处灯残织晓机

懒裹若承三昧力，始知忙里事俱非。

窗明窗暗篆煙馡，珍重晨光與夕暉。

東院齋鍾披被坐，南城嚴鼓岸巾歸。

幾人霜滑騎朝馬，何處燈殘織曉機

懶裹若承三昧力，始知忙裏事俱非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窗明窗暗篆烟馡，珍重晨光和夕晖。东院斋钟披被坐在，南城击鼓岸巾归。几人霜滑骑马朝马，那里灯残编织晓机懒包裹如果承三昧力，才知道忙里事都不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗明窗暗篆煙馡，珍重晨光和夕暉。東院齋鍾披被坐在，南城擊鼓岸巾歸。幾人霜滑騎馬朝馬，那裏燈殘編織曉機懶包裹如果承三昧力，才知道忙裏事都不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

窗明窗暗：指窗户透进的阳光与阴影变化。篆烟馡：指燃烧的香篆所散发的烟雾。珍重晨光与夕晖：珍惜每一个清晨和傍晚的阳光。东院斋钟：指早晨僧人在斋房敲钟。披被坐：穿着衣服坐着。南城严鼓：指南城早晨的鼓声。岸巾：古代男子的一种头巾。归：回家。霜滑骑朝马：形容早晨路面湿滑，骑着马去上朝。灯残织晓机：形容深夜灯还亮着，织女在织布。懒裹若承三昧力：指懒惰的状态就像是在修炼中得到了三昧之力。始知忙里事俱非：才知道在忙碌中所做的事情都没有意义。窗明窗暗：指窗戶透進的陽光與陰影變化。篆煙馡：指燃燒的香篆所散發的煙霧。珍重晨光與夕暉：珍惜每一個清晨和傍晚的陽光。東院齋鍾：指早晨僧人在齋房敲鐘。披被坐：穿着衣服坐着。南城嚴鼓：指南城早晨的鼓聲。岸巾：古代男子的一種頭巾。歸：回家。霜滑騎朝馬：形容早晨路面溼滑，騎着馬去上朝。燈殘織曉機：形容深夜燈還亮着，織女在織布。懶裹若承三昧力：指懶惰的狀態就像是在修煉中得到了三昧之力。始知忙裏事俱非：才知道在忙碌中所做的事情都沒有意義。

赏析

窗明窗暗篆烟馡，珍重晨光和夕晖。东院斋钟披被坐在，南城击鼓岸巾归。几人霜滑骑马朝马，那里灯残编织晓机懒包裹如果承三昧力，才知道忙里事都不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗明窗暗篆煙馡，珍重晨光和夕暉。東院齋鍾披被坐在，南城擊鼓岸巾歸。幾人霜滑騎馬朝馬，那裏燈殘編織曉機懶包裹如果承三昧力，才知道忙裏事都不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表