病起初见宾僚,时上疏丐未抱陆务观云︰春初 病起初見賓僚,時上疏丐未抱陸務觀雲︰春初
迟日温风护海棠,十分颜色醉春妆。
天公已许晴教好,说与鸣鸠一任忙。
报事碧鸡坊里来,今年花少似前回。
笙簧冷落遨头病,不著梁州打不开。
遲日溫風護海棠,十分顏色醉春妝。
天公已許晴教好,說與鳴鳩一任忙。
報事碧雞坊裏來,今年花少似前回。
笙簧冷落遨頭病,不著梁州打不開。
分享
译文
迟日温风护海棠,十分颜色醉春妆。天公已许晴教好,解释和斑鸠一任忙。碧鸡坊里来报告事情,今年花少似前回。吹笙冷落遨头病,不著梁州打不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遲日溫風護海棠,十分顏色醉春妝。天公已許晴教好,解釋和斑鳩一任忙。碧雞坊裏來報告事情,今年花少似前回。吹笙冷落遨頭病,不著梁州打不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 海棠:指海棠花,春天盛开,色彩艳丽。2. 醉春妆:形容海棠花盛开,如同醉酒般美丽。3. 天公:指天神,这里指自然界。4. 晴教好:指天气晴朗,教化万物生长。5. 鸣鸠:一种鸟类,这里指春天的景象。6. 碧鸡坊:古代宫苑中的一种建筑。7. 花少似前回:指今年的花比往年少。8. 琵琶:古代的一种弦乐器,这里指乐声。9. 遨头:指乐曲的旋律。10. 不著梁州打不开:指病情严重,无法治愈。1. 海棠:指海棠花,春天盛開,色彩豔麗。2. 醉春妝:形容海棠花盛開,如同醉酒般美麗。3. 天公:指天神,這裏指自然界。4. 晴教好:指天氣晴朗,教化萬物生長。5. 鳴鳩:一種鳥類,這裏指春天的景象。6. 碧雞坊:古代宮苑中的一種建築。7. 花少似前回:指今年的花比往年少。8. 琵琶:古代的一種絃樂器,這裏指樂聲。9. 遨頭:指樂曲的旋律。10. 不著梁州打不開:指病情嚴重,無法治癒。
赏析
迟日温风护海棠,十分颜色醉春妆。天公已许晴教好,解释和斑鸠一任忙。碧鸡坊里来报告事情,今年花少似前回。吹笙冷落遨头病,不著梁州打不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遲日溫風護海棠,十分顏色醉春妝。天公已許晴教好,解釋和斑鳩一任忙。碧雞坊裏來報告事情,今年花少似前回。吹笙冷落遨頭病,不著梁州打不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考