病倦不能过谷帘、三峡，寄题 病倦不能過谷簾、三峽，寄題

bìng juàn bù néng guò gǔ lián sān xiá jì tí

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái龙lóng青qīng峡xiá紫zǐ烟yān炉lú，山shān北běi山shān南nán只zhǐ半bàn涂tú。

说shuō与yǔ同tóng来lái绿lǜ玉yù杖zhàng，他tā年nián终zhōng补bǔ卧wò游yóu图tú。

白龙青峡紫烟炉，山北山南只半涂。

说与同来绿玉杖，他年终补卧游图。

白龍青峽紫煙爐，山北山南只半塗。

說與同來綠玉杖，他年終補臥遊圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白龙青峡谷紫烟炉，山北山南只半涂。说与同来绿玉杖，他终年补卧在图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白龍青峽谷紫煙爐，山北山南只半塗。說與同來綠玉杖，他終年補臥在圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人因病不能游览谷帘、三峡的遗憾之情。白龙青峡紫烟炉，描绘了山间景色的壮丽。山北山南只半涂，表达了诗人未能遍游的遗憾。绿玉杖是诗人随身携带的物品，他年终补卧游图，表示诗人计划在年底前完成游览，以弥补遗憾。此詩描述了詩人因病不能遊覽谷簾、三峽的遺憾之情。白龍青峽紫煙爐，描繪了山間景色的壯麗。山北山南只半塗，表達了詩人未能遍遊的遺憾。綠玉杖是詩人隨身攜帶的物品，他年終補臥遊圖，表示詩人計劃在年底前完成遊覽，以彌補遺憾。

赏析

白龙青峡谷紫烟炉，山北山南只半涂。说与同来绿玉杖，他终年补卧在图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白龍青峽谷紫煙爐，山北山南只半塗。說與同來綠玉杖，他終年補臥在圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表