别拟太上皇帝挽歌词六首 別擬太上皇帝輓歌詞六首
敛福开皇极,储祥握赤符。
寇降千貐貐,胡拜两单于。
洗甲民安枕,垂衣国复盂。
有生何以报,寿域互绵区。
斂福開皇極,儲祥握赤符。
寇降千貐貐,胡拜兩單于。
洗甲民安枕,垂衣國覆盂。
有生何以報,壽域互綿區。
分享
译文
聚福开皇极,储祥握赤符。侵犯降千貐貐,胡为两单于。洗甲百姓安心,垂衣国复盂。有生用什么报答,寿域互相绵区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聚福開皇極,儲祥握赤符。侵犯降千貐貐,胡爲兩單于。洗甲百姓安心,垂衣國覆盂。有生用什麼報答,壽域互相綿區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'敛福开皇极'指皇帝接受福气,开启皇朝的最高境界;'储祥握赤符'表示皇帝掌握着祥瑞的象征。'寇降千貐貐,胡拜两单于'描绘敌寇投降,边疆安定;胡人单于来朝拜见。'洗甲民安枕,垂衣国复盂'说明国家安定,民众生活安宁。'有生何以报,寿域互绵区'表达了对皇帝长寿和福祉的祝愿。詩中'斂福開皇極'指皇帝接受福氣,開啓皇朝的最高境界;'儲祥握赤符'表示皇帝掌握着祥瑞的象徵。'寇降千貐貐,胡拜兩單于'描繪敵寇投降,邊疆安定;胡人單于來朝拜見。'洗甲民安枕,垂衣國覆盂'說明國家安定,民衆生活安寧。'有生何以報,壽域互綿區'表達了對皇帝長壽和福祉的祝願。
赏析
聚福开皇极,储祥握赤符。侵犯降千貐貐,胡为两单于。洗甲百姓安心,垂衣国复盂。有生用什么报答,寿域互相绵区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聚福開皇極,儲祥握赤符。侵犯降千貐貐,胡爲兩單于。洗甲百姓安心,垂衣國覆盂。有生用什麼報答,壽域互相綿區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考