鞭春微雨 鞭春微雨
旛胜丝丝雨,竹歌步步尘。
一年新乐事,万里未归人。
云薄竟悭雪,酒浓先受春。
送寒东作近,惭愧耦耕身。
旛勝絲絲雨,竹歌步步塵。
一年新樂事,萬里未歸人。
雲薄竟慳雪,酒濃先受春。
送寒東作近,慚愧耦耕身。
分享
译文
蟠胜丝丝雨,竹歌步步尘。一年新快乐的事情,万里没有回去的人。薄云竟然否雪,酒浓度先接受春天。送冷东作近,惭愧耕作自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟠勝絲絲雨,竹歌步步塵。一年新快樂的事情,萬里沒有回去的人。薄雲竟然否雪,酒濃度先接受春天。送冷東作近,慚愧耕作自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旛胜:指胜利的旗帜。丝丝雨:细雨纷纷。竹歌:指竹子发出的声音。步步尘:每一步都留下尘土。一年新乐事:指每年都有新的快乐事情。万里未归人:指远离家乡的人。云薄竟悭雪:云层很薄,竟然没有下雪。酒浓先受春:酒很浓,先感受到了春天的气息。送寒东作近:春天即将到来,寒冷即将过去。耦耕:指夫妻共同耕作。旛勝:指勝利的旗幟。絲絲雨:細雨紛紛。竹歌:指竹子發出的聲音。步步塵:每一步都留下塵土。一年新樂事:指每年都有新的快樂事情。萬里未歸人:指遠離家鄉的人。雲薄竟慳雪:雲層很薄,竟然沒有下雪。酒濃先受春:酒很濃,先感受到了春天的氣息。送寒東作近:春天即將到來,寒冷即將過去。耦耕:指夫妻共同耕作。
赏析
蟠胜丝丝雨,竹歌步步尘。一年新快乐的事情,万里没有回去的人。薄云竟然否雪,酒浓度先接受春天。送冷东作近,惭愧耕作自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟠勝絲絲雨,竹歌步步塵。一年新快樂的事情,萬里沒有回去的人。薄雲竟然否雪,酒濃度先接受春天。送冷東作近,慚愧耕作自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考