宝公祈雨感应，用陈申公韵赋诗为谢 寶公祈雨感應，用陳申公韻賦詩爲謝

bǎo gōng qí yǔ gǎn yīng yòng chén shēn gōng yùn fù shī wèi xiè

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

膴hū原yuán龟guī坼chè暮mù春chūn时shí，夹jiā路lù炉lú薰xūn共gòng祷dǎo祠cí。

唤huàn起qǐ云yún头tóu千qiān嶂zhàng涌yǒng，飞fēi来lái雨yǔ脚jiǎo万wàn丝sī垂chuí。

无wú情qíng梅méi坞wù犹yóu红hóng绽zhàn，有yǒu意yì秧yāng田tián尽jǐn绿lǜ滋zī。

大dà施shī门mén开kāi须xū满mǎn愿yuàn，愿yuàn均jūn此cǐ施shī匝zā天tiān涯yá。

膴原龟坼暮春时，夹路炉薰共祷祠。

唤起云头千嶂涌，飞来雨脚万丝垂。

无情梅坞犹红绽，有意秧田尽绿滋。

大施门开须满愿，愿均此施匝天涯。

膴原龜坼暮春時，夾路爐薰共禱祠。

喚起雲頭千嶂湧，飛來雨腳萬絲垂。

無情梅塢猶紅綻，有意秧田盡綠滋。

大施門開須滿願，願均此施匝天涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

真原龟坼暮春时节，道路两边炉熏共同祈祷。唤起云头千嶂涌，飞来降脚万丝垂。无情梅坞还是红绽线，有意秧田完全绿色发展。大施门开必须充满希望，希望平均这施圈天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真原龜坼暮春時節，道路兩邊爐燻共同祈禱。喚起雲頭千嶂湧，飛來降腳萬絲垂。無情梅塢還是紅綻線，有意秧田完全綠色發展。大施門開必須充滿希望，希望平均這施圈天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

膴原：肥沃的原野；龟坼：龟裂；暮春：春天末尾；炉薰：香炉冒烟；祷祠：祈祷祭祀；云头：云彩的顶端；雨脚：雨滴；梅坞：梅花谷；秧田：插秧的田地；匝：遍及。膴原：肥沃的原野；龜坼：龜裂；暮春：春天末尾；爐薰：香爐冒煙；禱祠：祈禱祭祀；雲頭：雲彩的頂端；雨腳：雨滴；梅塢：梅花谷；秧田：插秧的田地；匝：遍及。

赏析

真原龟坼暮春时节，道路两边炉熏共同祈祷。唤起云头千嶂涌，飞来降脚万丝垂。无情梅坞还是红绽线，有意秧田完全绿色发展。大施门开必须充满希望，希望平均这施圈天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真原龜坼暮春時節，道路兩邊爐燻共同祈禱。喚起雲頭千嶂湧，飛來降腳萬絲垂。無情梅塢還是紅綻線，有意秧田完全綠色發展。大施門開必須充滿希望，希望平均這施圈天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表