和沧洲韵 和滄洲韻

hé cāng zhōu yùn

段𪩘生 段巘生

duàn yǎn shēng · qīng

标签: 诗词詩詞

yàozhùzhūyánfānggāngbìnwèibān

sāiwàicǎoféishuíyànrántiānyuǎnmíngshān

yīngbèifēnyīnrénshēngbànjiān

zhuàngshìgōngchéngshēnshǐ退tuìqīnghǎiyàndàijūnhái

不须大药驻朱颜,膂力方刚鬓未斑。

塞外草肥谁牧马,燕然天远欲铭山。

应思我辈分阴惜,岂觅人生半日间。

壮士功成身始退,河清海宴待君还。

不須大藥駐朱顏,膂力方剛鬢未斑。

塞外草肥誰牧馬,燕然天遠欲銘山。

應思我輩分陰惜,豈覓人生半日間。

壯士功成身始退,河清海宴待君還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不必寻求长生不老药来留住青春,年轻力壮鬓发还未斑白。塞外草原肥美,不知是谁在牧马,燕然山天高远,似乎要在大山上刻下铭文。我们应该珍惜我们这辈人的时光,怎么会只追求人生中的一瞬。壮士功成身退,等到河水清澈大海平静时再回来。不必尋求長生不老藥來留住青春,年輕力壯鬢髮還未斑白。塞外草原肥美,不知是誰在牧馬,燕然山天高遠,似乎要在大山上刻下銘文。我們應該珍惜我們這輩人的時光,怎麼會只追求人生中的一瞬。壯士功成身退,等到河水清澈大海平靜時再回來。

注释

1. 大药:指长生不老药。2. 膂力:指体力。3. 燕然:指燕然山,即今天的蒙古国杭爱山。4. 分阴:指光阴。5. 河清海宴:比喻天下太平。1. 大藥:指長生不老藥。2. 膂力:指體力。3. 燕然:指燕然山,即今天的蒙古國杭愛山。4. 分陰:指光陰。5. 河清海宴:比喻天下太平。

赏析

这首诗表达了作者对青春的珍惜和对功成身退的向往。诗中通过对比塞外草原的肥美和燕然山的高远,展现了壮志凌云的豪情。最后一句‘河清海宴待君还’则寄托了作者对和平生活的期盼。這首詩表達了作者對青春的珍惜和對功成身退的嚮往。詩中通過對比塞外草原的肥美和燕然山的高遠,展現了壯志凌雲的豪情。最後一句‘河清海宴待君還’則寄託了作者對和平生活的期盼。

← 返回诗文列表