齐天乐五十首 其四十三 齊天樂五十首 其四十三
御书楼畔东南去，高亭翼然孤迥。
雉蝶周环，鸥波俯鉴，约略园林蹊径。
依然画境，花屿支筇，柳潭舣艇。
更喜璇题，倬云天藻尚辉映。
而今熙皞历久，爱山僧朴遬，还事温凊。
磴道同攀，云堂小憩，坐觉上光悦性。
斜阳半岭。
正落叶黄深，古松青凊。
便有尘襟，也随秋气静。
御書樓畔東南去，高亭翼然孤迥。
雉蝶周環，鷗波俯鑑，約略園林蹊徑。
依然畫境，花嶼支筇，柳潭艤艇。
更喜璇題，倬雲天藻尚輝映。
而今熙皞歷久，愛山僧樸遬，還事溫凊。
磴道同攀，雲堂小憩，坐覺上光悅性。
斜陽半嶺。
正落葉黃深，古松青凊。
便有塵襟，也隨秋氣靜。
分享
译文
从御书楼旁向东南方向走去，一座高亭翘起，孤独而遥远。野鸡和蝴蝶环绕四周，鸥鸟在波光中俯视，大致可见园林的小径。依旧如画境，花岛旁拄着竹杖，柳潭边停泊小船。更喜爱那璇题，云彩中的天藻依然光辉闪耀。如今阳光明媚，时间久远，喜爱山中的僧人朴素的生活，还享受着温暖和凉爽。一起攀登山路，在云堂小憩，坐着觉得心灵愉悦。夕阳半挂在山岭。正当落叶黄深，古松青翠。即使有尘埃的心灵，也随着秋天的气息变得宁静。從御書樓旁向東南方向走去，一座高亭翹起，孤獨而遙遠。野雞和蝴蝶環繞四周，鷗鳥在波光中俯視，大致可見園林的小徑。依舊如畫境，花島旁拄着竹杖，柳潭邊停泊小船。更喜愛那璇題，雲彩中的天藻依然光輝閃耀。如今陽光明媚，時間久遠，喜愛山中的僧人樸素的生活，還享受着溫暖和涼爽。一起攀登山路，在雲堂小憩，坐着覺得心靈愉悅。夕陽半掛在山嶺。正當落葉黃深，古松青翠。即使有塵埃的心靈，也隨着秋天的氣息變得寧靜。
注释
1. 御书楼：古代皇帝藏书的地方。2. 翼然：像鸟的翅膀一样。3. 雉蝶：野鸡和蝴蝶。4. 奥波：波光。5. 支筇：拄着竹杖。6. 舣艇：停泊小船。7. 璇题：璇玑的题字。8. 熙皞：阳光明媚。9. 温凊：温暖和凉爽。10. 磴道：山路。11. 上光：心灵愉悦。12. 斜阳：夕阳。13. 黄深：落叶黄深。14. 青凊：青翠。1. 御書樓：古代皇帝藏書的地方。2. 翼然：像鳥的翅膀一樣。3. 雉蝶：野雞和蝴蝶。4. 奧波：波光。5. 支筇：拄着竹杖。6. 艤艇：停泊小船。7. 璇題：璇璣的題字。8. 熙皞：陽光明媚。9. 溫凊：溫暖和涼爽。10. 磴道：山路。11. 上光：心靈愉悅。12. 斜陽：夕陽。13. 黃深：落葉黃深。14. 青凊：青翠。
赏析
这首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人对宁静、朴素生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如御书楼、高亭、雉蝶、鸥波等，使画面生动而富有层次。同时，诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己内心的宁静与愉悦，表达了对自然美的赞美之情。這首詩通過對自然景物的描繪，展現了詩人對寧靜、樸素生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如御書樓、高亭、雉蝶、鷗波等，使畫面生動而富有層次。同時，詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己內心的寧靜與愉悅，表達了對自然美的讚美之情。