杂诗 其一 雜詩 其一

zá shī qí yī

段承实 清 段承實 清

duàn chéng shí · qīng

标签: 诗词詩詞

黄huáng鹄gǔ举jǔ青qīng霄xiāo,千qiān里lǐ势shì辽liáo阔kuò。

秋qiū蚓yǐn食shí槁gǎo壤rǎng,寒hán泉quán自zì斟zhēn酌zhuó。

一yī朝cháo失shī其qí所suǒ,两liǎng者zhě无wú可kě托tuō。

鱼yú岂qǐ羡xiàn鸢yuān飞fēi,鸢yuān不bù知zhī鱼yú乐lè。

得dé意yì各gè有yǒu在zài,所suǒ苦kǔ网wǎng与yǔ缴jiǎo。

英yīng雄xióng岂qǐ无wú用yòng,失shī时shí转zhuǎn寂jì寞mò。

猛měng虎hǔ去qù深shēn山shān,不bù如rú林lín间jiān鹊què。

黄鹄举青霄,千里势辽阔。

秋蚓食槁壤,寒泉自斟酌。

一朝失其所,两者无可托。

鱼岂羡鸢飞,鸢不知鱼乐。

得意各有在,所苦网与缴。

英雄岂无用,失时转寂寞。

猛虎去深山,不如林间鹊。

黃鵠舉青霄,千里勢遼闊。

秋蚓食槁壤,寒泉自斟酌。

一朝失其所,兩者無可託。

魚豈羨鳶飛,鳶不知魚樂。

得意各有在,所苦網與繳。

英雄豈無用,失時轉寂寞。

猛虎去深山,不如林間鵲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄鹄飞向高远的青天,千里之外景象辽阔。秋天的蚯蚓吃干枯的土壤,寒泉自然自斟自酌。一旦失去它们的位置,两者都无处依托。鱼儿又怎么会羡慕鹞鹰的飞翔,鹞鹰却不知道鱼的快乐。得意的各有所在,所苦的是网和缴。英雄岂能无用,失去时机就会变得寂寞。猛虎离开深山,却不如林间的喜鹊。黃鵠飛向高遠的青天,千里之外景象遼闊。秋天的蚯蚓喫乾枯的土壤,寒泉自然自斟自酌。一旦失去它們的位置,兩者都無處依託。魚兒又怎麼會羨慕鷂鷹的飛翔,鷂鷹卻不知道魚的快樂。得意的各有所在,所苦的是網和繳。英雄豈能無用,失去時機就會變得寂寞。猛虎離開深山,卻不如林間的喜鵲。

注释

1. 黄鹄:传说中的神鸟,象征高洁和远大志向。2. 青霄:高远的蓝天。3. 秋蚓:秋天的蚯蚓。4. 槁壤:干枯的土壤。5. 寒泉:冷泉。6. 鸢:鹞鹰,一种猛禽。7. 英雄:有才干的人。8. 网与缴:捕鱼的网和绳索。1. 黃鵠:傳說中的神鳥,象徵高潔和遠大志向。2. 青霄:高遠的藍天。3. 秋蚓:秋天的蚯蚓。4. 槁壤:乾枯的土壤。5. 寒泉:冷泉。6. 鳶:鷂鷹,一種猛禽。7. 英雄:有才幹的人。8. 網與繳:捕魚的網和繩索。

赏析

此诗通过对黄鹄、蚯蚓、鱼、鹞鹰等意象的描绘,抒发了作者对英雄无用武之地的感慨,以及对人生得失、荣辱得失的深刻思考。诗中充满了对自然界的赞美和对人生的哲思,意境深远,令人感慨万千。此詩通過對黃鵠、蚯蚓、魚、鷂鷹等意象的描繪,抒發了作者對英雄無用武之地的感慨,以及對人生得失、榮辱得失的深刻思考。詩中充滿了對自然界的讚美和對人生的哲思,意境深遠,令人感慨萬千。

← 返回诗文列表