送挽监簿游子正诗 其一 送挽監簿遊子正詩 其一

sòng wǎn jiān bù yóu zi zhèng shī qí yī

度正 宋 度正 宋

dù zhèng · sòng

标签: 诗词詩詞

早zǎo年nián驰chí伟wěi誉yù,晚wǎn岁suì奋fèn奇qí才cái。

奔bēn走zǒu千qiān官guān冗rǒng,经jīng纶lún万wàn虑lǜ开kāi。

忠zhōng谋móu扶fú日rì上shàng,切qiè谏jiàn挽wǎn天tiān回huí。

大dà厦shà方fāng如rú许xǔ,云yún何hé柱zhù石shí摧cuī。

早年驰伟誉,晚岁奋奇才。

奔走千官冗,经纶万虑开。

忠谋扶日上,切谏挽天回。

大厦方如许,云何柱石摧。

早年馳偉譽,晚歲奮奇才。

奔走千官冗,經綸萬慮開。

忠謀扶日上,切諫挽天回。

大廈方如許,云何柱石摧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早年名声显赫,晚年才华横溢。奔走于千官之间,经营谋划,解决万般忧虑。忠诚的谋划支撑着日子的向上,恳切的劝谏挽救了天意。大厦正如此稳固,怎么能摧毁它的柱石呢?早年名聲顯赫,晚年才華橫溢。奔走於千官之間,經營謀劃,解決萬般憂慮。忠誠的謀劃支撐着日子的向上,懇切的勸諫挽救了天意。大廈正如此穩固,怎麼能摧毀它的柱石呢?

注释

驰:疾驰,迅速。伟誉:极高的声誉。奋:奋发。奇才:非凡的才能。冗:繁多。经纶:筹划。万虑:各种忧虑。扶:支撑。切谏:恳切的劝谏。挽:挽回。天回:天意。大厦:高大的建筑。如许:如此。云何:怎么能。馳:疾馳,迅速。偉譽:極高的聲譽。奮:奮發。奇才:非凡的才能。冗:繁多。經綸:籌劃。萬慮:各種憂慮。扶:支撐。切諫:懇切的勸諫。挽:挽回。天回:天意。大廈:高大的建築。如許:如此。云何:怎麼能。

赏析

此诗赞美了挽监簿游子正的才华和忠诚,表达了对他的敬佩之情。诗人通过描绘挽监簿的一生,展现了他的非凡才能和忠诚的品质,同时也表达了对国家和民族未来的关切。此詩讚美了挽監簿遊子正的才華和忠誠,表達了對他的敬佩之情。詩人通過描繪挽監簿的一生,展現了他的非凡才能和忠誠的品質,同時也表達了對國家和民族未來的關切。

← 返回诗文列表