奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公 奉挽近故制置侍郎畏齋先生吳公
人物雄三楚,师传自五峰。
求仁居广大,学道到从容。
世仰堂堂表,天知磊磊胸。
斯文真不幸,海内失儒宗。
人物雄三楚,師傳自五峯。
求仁居廣大,學道到從容。
世仰堂堂表,天知磊磊胸。
斯文真不幸,海內失儒宗。
分享
译文
人物雄三楚,师传自五峰。求仁在扩大,学道到从容。世上堂堂表,天知道磊磊胸。斯文真不幸,国内失去儒宗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人物雄三楚,師傳自五峯。求仁在擴大,學道到從容。世上堂堂表,天知道磊磊胸。斯文真不幸,國內失去儒宗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘人物雄三楚’指吴公在楚地有很高的声望和影响力,‘师传自五峰’说明他的师傅来自五峰山。‘求仁居广大’表示吴公追求仁德,心胸宽广,‘学道到从容’则说明他学习道德修养达到了从容不迫的境界。‘世仰堂堂表’赞美吴公的仪表端正,‘天知磊磊胸’则形容他胸怀坦荡,光明磊落。‘斯文真不幸,海内失儒宗’表达了对吴公去世的哀悼和对文化界的损失感到痛惜。詩中‘人物雄三楚’指吳公在楚地有很高的聲望和影響力,‘師傳自五峯’說明他的師傅來自五峯山。‘求仁居廣大’表示吳公追求仁德,心胸寬廣,‘學道到從容’則說明他學習道德修養達到了從容不迫的境界。‘世仰堂堂表’讚美吳公的儀表端正,‘天知磊磊胸’則形容他胸懷坦蕩,光明磊落。‘斯文真不幸,海內失儒宗’表達了對吳公去世的哀悼和對文化界的損失感到痛惜。
赏析
人物雄三楚,师传自五峰。求仁在扩大,学道到从容。世上堂堂表,天知道磊磊胸。斯文真不幸,国内失去儒宗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人物雄三楚,師傳自五峯。求仁在擴大,學道到從容。世上堂堂表,天知道磊磊胸。斯文真不幸,國內失去儒宗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考