酹江月（石头城） 酹江月（石頭城）
江山如此，是天开万古，东南王气。
一自髯孙横短策，坐使英雄鹊起。
玉树声消，金莲影散，多少伤心事。
千年辽鹤，并疑城郭非是。
当日万驷云屯，潮生潮落处，石头孤峙。
人笑褚渊今齿冷，只有袁公不死。
斜日荒烟，神州何在，欲堕新亭泪。
元龙老矣，世间何限馀子。
江山如此，是天開萬古，東南王氣。
一自髯孫橫短策，坐使英雄鵲起。
玉樹聲消，金蓮影散，多少傷心事。
千年遼鶴，並疑城郭非是。
當日萬駟雲屯，潮生潮落處，石頭孤峙。
人笑褚淵今齒冷，只有袁公不死。
斜日荒煙，神州何在，欲墮新亭淚。
元龍老矣，世間何限餘子。
分享
译文
江山如此，这是天开万古，东南王气。一从胡子孙子横短策，因使英雄鹊起。玉树声消失，金莲影散，多少伤心事。千年辽鹤，并对城市不是这样。当日万辆云集，潮生潮落处，石头独立。人笑褚渊现在牙齿冷，只有袁绍没死。夕阳荒烟，神州在哪里，想毁掉新亭泪。元龙老了，世上什么限余子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山如此，這是天開萬古，東南王氣。一從鬍子孫子橫短策，因使英雄鵲起。玉樹聲消失，金蓮影散，多少傷心事。千年遼鶴，並對城市不是這樣。當日萬輛雲集，潮生潮落處，石頭獨立。人笑褚淵現在牙齒冷，只有袁紹沒死。夕陽荒煙，神州在哪裏，想毀掉新亭淚。元龍老了，世上什麼限餘子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写石头城的变迁，抒发了作者对历史兴衰的感慨。'江山如此，是天开万古，东南王气'中，'东南王气'指的是东南地区的帝王之气，形容石头城地理位置重要。'一自髯孙横短策，坐使英雄鹊起'中的'髯孙'指孙权，'横短策'形容他策略有限，但依然能够激发英雄豪杰。'玉树声消，金莲影散，多少伤心事'表达了对过去辉煌岁月的怀念。'当日万驷云屯，潮生潮落处，石头孤峙'描绘了石头城的孤寂和历史的沧桑。'人笑褚渊今齿冷，只有袁公不死'中的'褚渊'和'袁公'分别是历史人物，此处用来比喻英雄人物的命运。'斜日荒烟，神州何在，欲堕新亭泪'表达了对国家命运的忧虑。'元龙老矣，世间何限馀子'中的'元龙'指诸葛亮，此处用来比喻自己已老，而世上有许多有才华的人。本詩通過描寫石頭城的變遷，抒發了作者對歷史興衰的感慨。'江山如此，是天開萬古，東南王氣'中，'東南王氣'指的是東南地區的帝王之氣，形容石頭城地理位置重要。'一自髯孫橫短策，坐使英雄鵲起'中的'髯孫'指孫權，'橫短策'形容他策略有限，但依然能夠激發英雄豪傑。'玉樹聲消，金蓮影散，多少傷心事'表達了對過去輝煌歲月的懷念。'當日萬駟雲屯，潮生潮落處，石頭孤峙'描繪了石頭城的孤寂和歷史的滄桑。'人笑褚淵今齒冷，只有袁公不死'中的'褚淵'和'袁公'分別是歷史人物，此處用來比喻英雄人物的命運。'斜日荒煙，神州何在，欲墮新亭淚'表達了對國家命運的憂慮。'元龍老矣，世間何限餘子'中的'元龍'指諸葛亮，此處用來比喻自己已老，而世上有許多有才華的人。
赏析
江山如此，这是天开万古，东南王气。一从胡子孙子横短策，因使英雄鹊起。玉树声消失，金莲影散，多少伤心事。千年辽鹤，并对城市不是这样。当日万辆云集，潮生潮落处，石头独立。人笑褚渊现在牙齿冷，只有袁绍没死。夕阳荒烟，神州在哪里，想毁掉新亭泪。元龙老了，世上什么限余子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山如此，這是天開萬古，東南王氣。一從鬍子孫子橫短策，因使英雄鵲起。玉樹聲消失，金蓮影散，多少傷心事。千年遼鶴，並對城市不是這樣。當日萬輛雲集，潮生潮落處，石頭獨立。人笑褚淵現在牙齒冷，只有袁紹沒死。夕陽荒煙，神州在哪裏，想毀掉新亭淚。元龍老了，世上什麼限餘子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考