三台怀古 其二 三臺懷古 其二
白鸟飞边望眼宽，兴来一吸酒杯干。
土花渍雨铁梁涩，蔓草接秋冰井寒。
树拂晓风摇北土，水涵落日蹴西山。
书生岂识兴亡事，片瓦摩挲认建安。
白鳥飛邊望眼寬，興來一吸酒杯幹。
土花漬雨鐵梁澀，蔓草接秋冰井寒。
樹拂曉風搖北土，水涵落日蹴西山。
書生豈識興亡事，片瓦摩挲認建安。
分享
译文
白鸟在边飞望眼宽广，兴起时一口气喝干酒杯。土花在雨中浸渍，铁梁显得涩涩的，藤蔓草接续秋天，冰井中透出寒意。树木在晓风中摇曳拂动北土，水面涵映落日，撞击西山。书生怎能懂得兴亡之事，只能用手摩挲片瓦来辨认建安。白鳥在邊飛望眼寬廣，興起時一口氣喝乾酒杯。土花在雨中浸漬，鐵梁顯得澀澀的，藤蔓草接續秋天，冰井中透出寒意。樹木在曉風中搖曳拂動北土，水面涵映落日，撞擊西山。書生怎能懂得興亡之事，只能用手摩挲片瓦來辨認建安。
注释
土花：指砖瓦上的苔藓。渍：浸渍。北土：北方。涵：涵映。蹴：撞击。建安：东汉末年，曹操迎汉献帝都许昌，改元建安，这里指曹操建都许昌的事。土花：指磚瓦上的苔蘚。漬：浸漬。北土：北方。涵：涵映。蹴：撞擊。建安：東漢末年，曹操迎漢獻帝都許昌，改元建安，這裏指曹操建都許昌的事。
赏析
此诗通过描写怀古之情，表达了诗人对历史变迁的感慨。诗人以白鸟、酒杯、土花、蔓草、树木、水、书生等意象，生动地展现了古代建筑和自然景观的变迁，以及对历史兴衰的深刻思考。诗中运用了对比、拟人等修辞手法，语言简练而意境深远，是一首具有较高艺术价值的怀古诗篇。此詩通過描寫懷古之情，表達了詩人對歷史變遷的感慨。詩人以白鳥、酒杯、土花、蔓草、樹木、水、書生等意象，生動地展現了古代建築和自然景觀的變遷，以及對歷史興衰的深刻思考。詩中運用了對比、擬人等修辭手法，語言簡練而意境深遠，是一首具有較高藝術價值的懷古詩篇。