送戴太博 送戴太博
琼佩霞裾云锦裳,胸中指塞贮琳瑯。
词章莫测波澜阔,谈笑惟图书传香。
与我多应邻臭味,于人宁有别肝肠。
一州斗大非公处,早晚催归白玉堂。
瓊佩霞裾雲錦裳,胸中指塞貯琳瑯。
詞章莫測波瀾闊,談笑惟圖書傳香。
與我多應鄰臭味,於人寧有別肝腸。
一州斗大非公處,早晚催歸白玉堂。
分享
译文
琼佩霞裙云锦衣裳,胸中手指塞装琳琅。词章莫测波澜阔,谈笑只有图书传香。给我多响应邻居气味,在人还有另外肝肠。一州斗大不公之处,早晚催归白玉堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓊佩霞裙雲錦衣裳,胸中手指塞裝琳琅。詞章莫測波瀾闊,談笑只有圖書傳香。給我多響應鄰居氣味,在人還有另外肝腸。一州斗大不公之處,早晚催歸白玉堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
琼佩:指美玉制成的佩饰。霞裾:像云霞一样的衣裳。琳瑯:美玉。指塞:指才华横溢。词章:指文学创作。波澜阔:比喻文章气势宏大。谈笑惟图书传香:形容交谈中充满了书卷气。邻臭味:指志同道合。别肝肠:指心地不同。一州斗大:形容地方狭小。白玉堂:指朝廷高官的官邸。全诗表达了诗人对戴太博才华横溢、品德高尚的赞美,以及对友人的深厚情谊。瓊佩:指美玉製成的佩飾。霞裾:像雲霞一樣的衣裳。琳瑯:美玉。指塞:指才華橫溢。詞章:指文學創作。波瀾闊:比喻文章氣勢宏大。談笑惟圖書傳香:形容交談中充滿了書卷氣。鄰臭味:指志同道合。別肝腸:指心地不同。一州斗大:形容地方狹小。白玉堂:指朝廷高官的官邸。全詩表達了詩人對戴太博才華橫溢、品德高尚的讚美,以及對友人的深厚情誼。
赏析
琼佩霞裙云锦衣裳,胸中手指塞装琳琅。词章莫测波澜阔,谈笑只有图书传香。给我多响应邻居气味,在人还有另外肝肠。一州斗大不公之处,早晚催归白玉堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓊佩霞裙雲錦衣裳,胸中手指塞裝琳琅。詞章莫測波瀾闊,談笑只有圖書傳香。給我多響應鄰居氣味,在人還有另外肝腸。一州斗大不公之處,早晚催歸白玉堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考