禹城道中 禹城道中

yǔ chéng dào zhōng

杜仁杰 杜仁杰

dù rén jié · yuán

标签: 诗词詩詞

péngxīnshǎochōu

qiánkūnchǐchuíjīnquánniú

suìyuèliándānzàoyúnshānxiàobáitóu

shēngzhēnshàngqiú

自发醯鸡覆,蓬心得少瘳。

乾坤一尺箠,今古几全牛。

岁月怜丹灶,云山笑白头。

此生真欲上,何地不菟裘。

自發醯雞覆,蓬心得少瘳。

乾坤一尺箠,今古幾全牛。

歲月憐丹竈,雲山笑白頭。

此生真欲上,何地不菟裘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从那醯鸡覆盖的地方出发,蓬头垢面心灵得到些许安慰。天地间一尺长鞭,古往今来多少全牛的故事。岁月怜悯着丹灶,云山笑看白头。这一生真想踏上征途,何处不是身穿皮衣的景象。從那醯雞覆蓋的地方出發,蓬頭垢面心靈得到些許安慰。天地間一尺長鞭,古往今來多少全牛的故事。歲月憐憫着丹竈,雲山笑看白頭。這一生真想踏上征途,何處不是身穿皮衣的景象。

注释

1. 醯鸡:一种酒。2. 蓬心得少瘳:蓬头垢面得到些许安慰。3. 乾坤一尺箠:形容鞭子长。4. 全牛:比喻技艺精湛。5. 丹灶:炼丹的炉子。6. 菟裘:古代一种皮衣。1. 醯雞:一種酒。2. 蓬心得少瘳:蓬頭垢面得到些許安慰。3. 乾坤一尺箠:形容鞭子長。4. 全牛:比喻技藝精湛。5. 丹竈:煉丹的爐子。6. 菟裘:古代一種皮衣。

赏析

此诗表达了诗人对自由生活的向往,以及对岁月流逝的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,语言简练而富有哲理。此詩表達了詩人對自由生活的嚮往,以及對歲月流逝的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,語言簡練而富有哲理。

← 返回诗文列表