运司园亭·水阁 運司園亭·水閣
方池导流水,横阁上寻丈。
晨曦夜月光,罩影相滉漾。
游鱼时出没,飞鸥亦下上。
终朝倚栏杆,不见有风浪。
方池導流水,橫閣上尋丈。
晨曦夜月光,罩影相滉漾。
游魚時出沒,飛鷗亦下上。
終朝倚欄杆,不見有風浪。
分享
译文
成导流水,在阁上寻丈。晨曦夜里月光,罩影相荡漾。游鱼时常出没,飞鸥也上下。整天倚栏杆,不见有风浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成導流水,在閣上尋丈。晨曦夜裏月光,罩影相盪漾。游魚時常出沒,飛鷗也上下。整天倚欄杆,不見有風浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方池:方形的水池。导:引导。流水:流动的水。横阁:横跨在方池上的阁楼。寻丈:一丈左右。晨曦:早晨的阳光。夜月光:夜晚的月光。罩影:笼罩的影子。相滉漾:相互波动。游鱼:游动的鱼。出没:出现和消失。飞鸥:飞翔的鸥鸟。下上:上下飞翔。终朝:整天。倚栏杆:靠着栏杆。不见有风浪:没有看到任何风浪,形容心情平静。方池:方形的水池。導:引導。流水:流動的水。橫閣:橫跨在方池上的閣樓。尋丈:一丈左右。晨曦:早晨的陽光。夜月光:夜晚的月光。罩影:籠罩的影子。相滉漾:相互波動。游魚:遊動的魚。出沒:出現和消失。飛鷗:飛翔的鷗鳥。下上:上下飛翔。終朝:整天。倚欄杆:靠着欄杆。不見有風浪:沒有看到任何風浪,形容心情平靜。
赏析
成导流水,在阁上寻丈。晨曦夜里月光,罩影相荡漾。游鱼时常出没,飞鸥也上下。整天倚栏杆,不见有风浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成導流水,在閣上尋丈。晨曦夜裏月光,罩影相盪漾。游魚時常出沒,飛鷗也上下。整天倚欄杆,不見有風浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考