凌歊台 凌歊臺

líng xiāo tái

杜耒 杜耒

dù lěi · sòng

标签: 诗词詩詞

niántīnghuàlíngxiāoshìtáibiānyáo

qiānjiāngshānyóuzuóliùgōngqiáncháo

táibēiyǒuduōmànmièsēngzhuǎnliáo

shuāngéchóuliǎnlángànluòzhàozhònghúnxiāo

几年听客话凌歊,不似台边目力遥。

千古江山犹昨日,六宫歌舞自前朝。

苔碑有字多漫灭,野寺无僧转寂寥。

碧聚双蛾愁不敛,阑干落照重魂消。

幾年聽客話凌歊,不似臺邊目力遙。

千古江山猶昨日,六宮歌舞自前朝。

苔碑有字多漫滅,野寺無僧轉寂寥。

碧聚雙蛾愁不斂,闌干落照重魂消。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几年听人谈论凌歊,却不如亲自到台边远望。千古江山如同昨日,六宫中的歌舞依然在前朝。碑上的字迹多数已经模糊不清,荒野中的寺庙没有僧人变得格外寂静。双眉紧皱愁容不消散,靠着阑干看着落日的余晖,灵魂再次消散。幾年聽人談論凌歊,卻不如親自到臺邊遠望。千古江山如同昨日,六宮中的歌舞依然在前朝。碑上的字跡多數已經模糊不清,荒野中的寺廟沒有僧人變得格外寂靜。雙眉緊皺愁容不消散,靠着闌干看着落日的餘暉,靈魂再次消散。

注释

凌歊:指凌歊台,位于今安徽省歙县。目力遥:指远望。六宫:古代帝王的后宫。漫灭:模糊不清。转寂寥:变得更加寂静。凌歊:指凌歊臺,位於今安徽省歙縣。目力遙:指遠望。六宮:古代帝王的後宮。漫滅:模糊不清。轉寂寥:變得更加寂靜。

赏析

此诗通过对凌歊台的描写,表达了诗人对历史沧桑的感慨。通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对过去辉煌岁月的怀念和对现实的无奈。诗中的意象鲜明,情感深沉,具有很高的艺术价值。此詩通過對凌歊臺的描寫,表達了詩人對歷史滄桑的感慨。通過對自然景觀的描繪,抒發了詩人對過去輝煌歲月的懷念和對現實的無奈。詩中的意象鮮明,情感深沉,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表