句 句
酿雪不成微有雨,被风吹散却为晴。
釀雪不成微有雨,被風吹散卻爲晴。
分享
译文
用雪不成微有雨,被风吹散了为晴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考用雪不成微有雨,被風吹散了爲晴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
酿雪:把雪比作酒,形容雪的美丽。微有雨:轻微的雨。被风吹散:被风吹走。晴:天气晴朗。整句的意思是:本来想将雪酿成酒,结果却只有轻微的雨,但最终被风吹散后又变得晴朗,寓意着事情虽然不如预期,但最终也有转机。釀雪:把雪比作酒,形容雪的美麗。微有雨:輕微的雨。被風吹散:被風吹走。晴:天氣晴朗。整句的意思是:本來想將雪釀成酒,結果卻只有輕微的雨,但最終被風吹散後又變得晴朗,寓意着事情雖然不如預期,但最終也有轉機。
赏析
用雪不成微有雨,被风吹散了为晴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考用雪不成微有雨,被風吹散了爲晴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考