题废寺寄钱宗伯牧斋 題廢寺寄錢宗伯牧齋

tí fèi sì jì qián zōng bó mù zhāi

杜濬 清 杜濬 清

dù jùn · qīng

标签： 诗词詩詞

大dà树shù风fēng多duō叶yè尽jǐn飘piāo，庄zhuāng严yán犹yóu是shì建jiàn前qián朝cháo。

黑hēi头tóu江jiāng令lìng残cán碑bēi在zài，不bù记jì君jūn王wáng旧jiù姓xìng萧xiāo。

大树风多叶尽飘，庄严犹是建前朝。

黑头江令残碑在，不记君王旧姓萧。

大樹風多葉盡飄，莊嚴猶是建前朝。

黑頭江令殘碑在，不記君王舊姓蕭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大树风多叶尽飘，庄严还是建前朝。黑头江让残碑在，不记得你旧姓萧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大樹風多葉盡飄，莊嚴還是建前朝。黑頭江讓殘碑在，不記得你舊姓蕭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一座废寺的景象，通过对古寺的描述，抒发了诗人对历史沧桑的感慨。‘大树风多叶尽飘’形象地描绘了废寺周围环境的风大树叶凋零，‘庄严犹是建前朝’则表达了尽管岁月流逝，古寺依然庄严肃穆。‘黑头江令残碑在’中的‘黑头江令’可能指代一位官员，‘残碑’则暗示了历史的痕迹。‘不记君王旧姓萧’表达了诗人对过去历史的遗忘和感慨。此詩描繪了一座廢寺的景象，通過對古寺的描述，抒發了詩人對歷史滄桑的感慨。‘大樹風多葉盡飄’形象地描繪了廢寺周圍環境的風大樹葉凋零，‘莊嚴猶是建前朝’則表達了儘管歲月流逝，古寺依然莊嚴肅穆。‘黑頭江令殘碑在’中的‘黑頭江令’可能指代一位官員，‘殘碑’則暗示了歷史的痕跡。‘不記君王舊姓蕭’表達了詩人對過去歷史的遺忘和感慨。

赏析

大树风多叶尽飘，庄严还是建前朝。黑头江让残碑在，不记得你旧姓萧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大樹風多葉盡飄，莊嚴還是建前朝。黑頭江讓殘碑在，不記得你舊姓蕭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表