夜读花翁诗什有感漫成鄙句拜呈借以求教痴目 夜讀花翁詩什有感漫成鄙句拜呈藉以求教癡目
士有当世志，谁肯专诗名。
自古巧文字，与道关废兴。
倾座听君语，雄辨穷粗精。
目中无全牛，肯綮技未经。
胡为趁风月，候虫相与鸣。
静夜诵佳什，泠然如梦醒。
瘦语自腴泽，险句自稳平。
譬彼有源水，随流作幽清。
奇抱叹皓首，败屋挑寒灯。
天运岂其然，人力非所能。
我读渊明诗，悠悠千古情。
衔觞岂好饮，采菊非餐英。
何时共皋益，赓歌在虞庭。
士有當世志，誰肯專詩名。
自古巧文字，與道關廢興。
傾座聽君語，雄辨窮粗精。
目中無全牛，肯綮技未經。
胡爲趁風月，候蟲相與鳴。
靜夜誦佳什，泠然如夢醒。
瘦語自腴澤，險句自穩平。
譬彼有源水，隨流作幽清。
奇抱嘆皓首，敗屋挑寒燈。
天運豈其然，人力非所能。
我讀淵明詩，悠悠千古情。
銜觴豈好飲，採菊非餐英。
何時共皋益，賡歌在虞庭。
分享
译文
士有当代志，谁肯专诗名。自古巧文字，与道关兴废。倒座听你说话，雄辨研究粗精。心目中没有完整的牛，肯郑綮技巧未经。为什么趁风月，观察动物相互鸣叫。安静夜晚读书好什，轻盈如从梦中醒来。瘦语从肥沃湿润，险句自稳平衡。就像那有水源，随着流作幽清。奇抱叹白发，失败房屋挑寒灯。天运难道就是这样，人力无力。我读渊明诗，悠悠千古情。醉酒怎么好喝，采菊不是餐英。什么时候一起皋增加，继续唱在宫廷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考士有當代志，誰肯專詩名。自古巧文字，與道關興廢。倒座聽你說話，雄辨研究粗精。心目中沒有完整的牛，肯鄭綮技巧未經。爲什麼趁風月，觀察動物相互鳴叫。安靜夜晚讀書好什，輕盈如從夢中醒來。瘦語從肥沃溼潤，險句自穩平衡。就像那有水源，隨着流作幽清。奇抱嘆白髮，失敗房屋挑寒燈。天運難道就是這樣，人力無力。我讀淵明詩，悠悠千古情。醉酒怎麼好喝，採菊不是餐英。什麼時候一起皋增加，繼續唱在宮廷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
士有当世志，谁肯专诗名：有志于当世之用的士人，谁愿意专门追求诗名。自古巧文字，与道关废兴：自古以来，擅长文字的人，其文字与道德的关系密切，关系到其作品的兴衰。倾座听君语，雄辨穷粗精：倾身倾听君子的言语，雄辩地阐述粗浅与精深。目中无全牛，肯綮技未经：眼中没有完整的牛，指的是技艺尚未达到炉火纯青的地步。胡为趁风月，候虫相与鸣：为何趁着风月，与候虫一起鸣叫。静夜诵佳什，泠然如梦醒：在宁静的夜晚吟诵佳作，如同从梦中醒来。瘦语自腴泽，险句自稳平：简练的话语自然充满韵味，险峻的句子自然平稳。譬彼有源水，随流作幽清：就像那有源之水，随波逐流而显得幽静清澈。奇抱叹皓首，败屋挑寒灯：奇特的抱负令人叹为观止，破败的房屋中挑着寒冷的灯火。天运岂其然，人力非所能：天命并非如此，人力并非无法改变。我读渊明诗，悠悠千古情：我阅读陶渊明的诗，感受那悠远千古的情感。衔觞岂好饮，采菊非餐英：举杯饮酒并非为了好饮，采摘菊花并非为了食用。何时共皋益，赓歌在虞庭：何时能与好友一同在朝廷上吟诗作赋。士有當世志，誰肯專詩名：有志於當世之用的士人，誰願意專門追求詩名。自古巧文字，與道關廢興：自古以來，擅長文字的人，其文字與道德的關係密切，關係到其作品的興衰。傾座聽君語，雄辨窮粗精：傾身傾聽君子的言語，雄辯地闡述粗淺與精深。目中無全牛，肯綮技未經：眼中沒有完整的牛，指的是技藝尚未達到爐火純青的地步。胡爲趁風月，候蟲相與鳴：爲何趁着風月，與候蟲一起鳴叫。靜夜誦佳什，泠然如夢醒：在寧靜的夜晚吟誦佳作，如同從夢中醒來。瘦語自腴澤，險句自穩平：簡練的話語自然充滿韻味，險峻的句子自然平穩。譬彼有源水，隨流作幽清：就像那有源之水，隨波逐流而顯得幽靜清澈。奇抱嘆皓首，敗屋挑寒燈：奇特的抱負令人歎爲觀止，破敗的房屋中挑着寒冷的燈火。天運豈其然，人力非所能：天命並非如此，人力並非無法改變。我讀淵明詩，悠悠千古情：我閱讀陶淵明的詩，感受那悠遠千古的情感。銜觴豈好飲，採菊非餐英：舉杯飲酒並非爲了好飲，採摘菊花並非爲了食用。何時共皋益，賡歌在虞庭：何時能與好友一同在朝廷上吟詩作賦。
赏析
士有当代志，谁肯专诗名。自古巧文字，与道关兴废。倒座听你说话，雄辨研究粗精。心目中没有完整的牛，肯郑綮技巧未经。为什么趁风月，观察动物相互鸣叫。安静夜晚读书好什，轻盈如从梦中醒来。瘦语从肥沃湿润，险句自稳平衡。就像那有水源，随着流作幽清。奇抱叹白发，失败房屋挑寒灯。天运难道就是这样，人力无力。我读渊明诗，悠悠千古情。醉酒怎么好喝，采菊不是餐英。什么时候一起皋增加，继续唱在宫廷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考士有當代志，誰肯專詩名。自古巧文字，與道關興廢。倒座聽你說話，雄辨研究粗精。心目中沒有完整的牛，肯鄭綮技巧未經。爲什麼趁風月，觀察動物相互鳴叫。安靜夜晚讀書好什，輕盈如從夢中醒來。瘦語從肥沃溼潤，險句自穩平衡。就像那有水源，隨着流作幽清。奇抱嘆白髮，失敗房屋挑寒燈。天運難道就是這樣，人力無力。我讀淵明詩，悠悠千古情。醉酒怎麼好喝，採菊不是餐英。什麼時候一起皋增加，繼續唱在宮廷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考