挽张监丞 挽張監丞

wǎn zhāng jiān chéng

杜范 宋 杜範 宋

dù fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ兄xiōng同tóng昔xī席xí，我wǒ亦yì接jiē青qīng班bān。

不bù尽jǐn明míng时shí用yòng，空kōng令lìng老lǎo泪lèi潸shān。

笋sǔn联lián才cái胃wèi监jiān，竹zhú使shǐ只zhǐ乡xiāng关guān。

时shí岂qǐ无wú知zhī己jǐ，吁xū嗟jiē世shì路lù难nán。

我兄同昔席，我亦接青班。

不尽明时用，空令老泪潸。

笋联才胃监，竹使只乡关。

时岂无知己，吁嗟世路难。

我兄同昔席，我亦接青班。

不盡明時用，空令老淚潸。

筍聯才胃監，竹使只鄉關。

時豈無知己，吁嗟世路難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的哥哥同从前席，我也接触青石班。不尽明确时使用，空令老唰唰。笋联才胃监，竹使只故乡。时难道不知道自己，感叹世道艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的哥哥同從前席，我也接觸青石班。不盡明確時使用，空令老唰唰。筍聯才胃監，竹使只故鄉。時難道不知道自己，感嘆世道艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代杜范为悼念张监丞而作。首联‘我兄同昔席，我亦接青班’表达了诗人与张监丞曾共事的深厚情谊。颔联‘不尽明时用，空令老泪潸’反映了诗人对张监丞未能充分施展才华的遗憾。颈联‘笋联才胃监，竹使只乡关’描绘了张监丞的才能和官职。尾联‘时岂无知己，吁嗟世路难’则表达了诗人对世事无常和人生艰辛的感慨。本詩是宋代杜範爲悼念張監丞而作。首聯‘我兄同昔席，我亦接青班’表達了詩人與張監丞曾共事的深厚情誼。頷聯‘不盡明時用，空令老淚潸’反映了詩人對張監丞未能充分施展才華的遺憾。頸聯‘筍聯才胃監，竹使只鄉關’描繪了張監丞的才能和官職。尾聯‘時豈無知己，吁嗟世路難’則表達了詩人對世事無常和人生艱辛的感慨。

赏析

我的哥哥同从前席，我也接触青石班。不尽明确时使用，空令老唰唰。笋联才胃监，竹使只故乡。时难道不知道自己，感叹世道艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的哥哥同從前席，我也接觸青石班。不盡明確時使用，空令老唰唰。筍聯才胃監，竹使只故鄉。時難道不知道自己，感嘆世道艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表