书于位斋自戒并示诸子 書於位齋自戒並示諸子
晦以昭明德，怯以成勇功。
用拙巧莫尚，持静动攸宗。
惟柔养真刚自下升高崇。
虚可使实积，小乃与大通。
守约博有归，味淡甘无穷。
万里以是观，一心须自融。
戒哉骄与盈，外强中空空。
晦以昭明德，怯以成勇功。
用拙巧莫尚，持靜動攸宗。
惟柔養真剛自下升高崇。
虛可使實積，小乃與大通。
守約博有歸，味淡甘無窮。
萬里以是觀，一心須自融。
戒哉驕與盈，外強中空空。
分享
译文
最后以昭明美德，胆怯而成勇功。用拙巧莫还，持静动所宗。只有柔养真刚从下面升高度。虚可以使实际，小就与大通。守约定博有归，味道淡甘无穷。万因此观，一心要从融。鉴戒骄傲与满足，外强中空空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最後以昭明美德，膽怯而成勇功。用拙巧莫還，持靜動所宗。只有柔養真剛從下面升高度。虛可以使實際，小就與大通。守約定博有歸，味道淡甘無窮。萬因此觀，一心要從融。鑑戒驕傲與滿足，外強中空空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
晦：昏暗。昭明：显明。德：品德。怯：胆怯。勇功：勇敢的功业。用拙：运用愚拙。巧莫尚：技巧不如愚拙。持静：保持宁静。动攸宗：动而有原则。惟柔：只有柔弱。养真刚：培养真正的刚强。自下升高崇：从低处向高处发展。虚可使实积：空虚可以转化为充实。小乃与大通：小的事物可以与大事物相通。守约：坚守简约。博有归：广泛学习有所归依。味淡甘无穷：味道清淡却甘甜无穷。万里以是观：从长远的角度看待。一心须自融：内心必须自我融合。戒哉：警惕。骄与盈：骄傲和自满。外强中空空：外表强大而内心空虚。晦：昏暗。昭明：顯明。德：品德。怯：膽怯。勇功：勇敢的功業。用拙：運用愚拙。巧莫尚：技巧不如愚拙。持靜：保持寧靜。動攸宗：動而有原則。惟柔：只有柔弱。養真剛：培養真正的剛強。自下升高崇：從低處向高處發展。虛可使實積：空虛可以轉化爲充實。小乃與大通：小的事物可以與大事物相通。守約：堅守簡約。博有歸：廣泛學習有所歸依。味淡甘無窮：味道清淡卻甘甜無窮。萬里以是觀：從長遠的角度看待。一心須自融：內心必須自我融合。戒哉：警惕。驕與盈：驕傲和自滿。外強中空空：外表強大而內心空虛。
赏析
最后以昭明美德，胆怯而成勇功。用拙巧莫还，持静动所宗。只有柔养真刚从下面升高度。虚可以使实际，小就与大通。守约定博有归，味道淡甘无穷。万因此观，一心要从融。鉴戒骄傲与满足，外强中空空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最後以昭明美德，膽怯而成勇功。用拙巧莫還，持靜動所宗。只有柔養真剛從下面升高度。虛可以使實際，小就與大通。守約定博有歸，味道淡甘無窮。萬因此觀，一心要從融。鑑戒驕傲與滿足，外強中空空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考