石梁 石樑
它山不数碎如拳,有此撑空万古寒。
好个山中廊庙具,游人浪作石梁看。
它山不數碎如拳,有此撐空萬古寒。
好個山中廊廟具,遊人浪作石樑看。
分享
译文
其他山不敷碎如拳头,有了这个撑空万古寒。好一个山中决策工具,游人浪作石桥看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考其他山不敷碎如拳頭,有了這個撐空萬古寒。好一個山中決策工具,遊人浪作石橋看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“它山”指其他山峰,“碎如拳”形容山峰破碎的样子,“撑空”指支撑天空,“万古寒”形容石梁的冷峻和古老,“廊庙具”指具有廊庙之用的石材,比喻有用途的物品,“浪作”指随意地看待。“石梁”在此处既指自然景观,也暗含了作者对自然景观的珍视和对游人随意对待的批评。“它山”指其他山峯,“碎如拳”形容山峯破碎的樣子,“撐空”指支撐天空,“萬古寒”形容石樑的冷峻和古老,“廊廟具”指具有廊廟之用的石材,比喻有用途的物品,“浪作”指隨意地看待。“石樑”在此處既指自然景觀,也暗含了作者對自然景觀的珍視和對遊人隨意對待的批評。
赏析
其他山不敷碎如拳头,有了这个撑空万古寒。好一个山中决策工具,游人浪作石桥看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考其他山不敷碎如拳頭,有了這個撐空萬古寒。好一個山中決策工具,遊人浪作石橋看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考